Englantilaiset naiselliset nimet ovat toistuva haku, jota vanhemmat tekevät etsiessään tyttöjen nimiä. Jos olet yksi heistä tai olet täällä vain uteliaisuudesta, tiedä, että englantilaisperäiset nimet on helppo sekoittaa amerikkalaisperäisiin nimiin.

Jotta et joutuisi ansaan, olemme koonneet tähän täydellisen luettelon englantilaisista naisnimistä ja niiden merkityksistä.

Sisällöstä voit erottaa, mitkä ovat suosituimpia etunimiä Englannissa ja mitkä nimisäikeet ovat saaneet eniten käyttöä Yhdysvalloissa ja täällä Brasiliassa.

Katso myös:

• Englantilaiset miesten nimet ja niiden merkitykset
• Katoliset feminiiniset nimet ja niiden merkitykset
• Japanilaiset miesten nimet - 100 suosituinta nimeä ja niiden merkitykset
• Prinsessanimet lapsesi ristiäisiin

Suosituimmat naiselliset englanninkieliset nimet Brasiliassa

1 - Voitto

Merkitys - "Voitto", "Voittaja", "Hän, joka voittaa".

Alkuperä - Siitä tuli suosittu englanninkielisissä maissa Yhdistyneen kuningaskunnan kuningatar Victorian valtakaudella, ja se nimettiin monien muiden eurooppalaisten kuningattarien ja aatelisten mukaan, lähinnä brittiläistä alkuperää olevista maista.

Nimen muunnelmat: Victoria

2 - Luana

Merkitys - "Vastahakoinen", "Loistava taistelija täynnä armoa", "Kuuluisa ja siro soturi", "Rauhallinen", "Rentoutunut", "Levännyt".

Alkuperä - Luana-nimellä on kolme eri alkuperävaihtoehtoa, mutta englantilaisessa alkuperässä se on Lou- (Louise tai Louis) ja Anna-nimien risteymä.

Nimen muunnelmia: Lunna, Luna, Louana, Louanna.

3 - Chelsea

Merkitys - "Chalk Port", "Chalk Wharf", "Who was born near a port", "Keeper of Objects".

Alkuperä - Nimi Chelsea on peräisin vanhasta englanninkielestä.Sitä alettiin käyttää enemmän 1900-luvun puolivälistä lähtien.Chelsea on unisex-nimi.Uskotaan, että tämän nimen käyttö liittyy Joni Michaelin kappaleeseen "Chelsea Morning".

Nimen muunnelmat: Chelsy.

4 - Megan

Merkitys - "Pieni helmi", "Valon olento".

Alkuperä - Se on lyhenne walesilaisesta nimestä Margaret, mutta se syntyi myös nimen Daisy kautta, ja se tuli paljon laajempaan käyttöön englanninkielisissä maissa 1900-luvun tienoilla.

Nimen muunnelmia: Meghan.

5 - Zoe

Merkitys - "elämä".

Alkuperä - Tästä nimestä on tulossa suosittu Englannissa, vaikka sen alkuperä on kreikkalainen ja se on käännös Eevan hepreankielisestä nimestä.

Nimen muunnelmat: Zoé.

6 - Emily

Merkitys - "Se, joka puhuu miellyttävällä tavalla", "Joka haluaa tehdä kohteliaisuuksia".

Alkuperä - Englanninkielinen versio nimestä Emilia, jonka alkuperä liittyisi kreikkalaiseen mytologiaan. Tämä nimi on hyvin suosittu anglosaksia puhuvissa maissa.

Nimen muunnelmia: Emily, Emili, Emília, Emilie, Emilly, Emelly, Emelie, Emelie.

7 - Diana

Merkitys - "Jumalallinen", "Hän, joka valaisee".

Alkuperä - Sitä on käytetty etunimenä renessanssista lähtien, ja sen käyttö on kirjattu 1500-luvulta lähtien. Alkuperä tulee latinan sanasta dius, joka tarkoittaa jumalallista.

Nimen muunnelmia: Daiana, Daiane, Dayane, Diane.

8 - Katherine

Merkitys - "puhdas", "siveä".

Alkuperä - Katherine-nimen englanninkielinen muunnelma on peräisin kreikankielisestä sanasta Kathará. Katherine-nimi on ollut yleinen Englannissa 1200-luvulta lähtien, ja sillä on ollut useita muunnelmia keskiajalta lähtien.

Nimen muunnelmat: Catarina, Katrhyn, Katrina, Catalina, Cátia, Karina.

9 - Vanessa

Merkitys - "Kuin perhonen".

Alkuperä - Irlantilaisen kirjailijan Jonathan Swiftin teoksessa "Cadenus and Vanessa" (1726) luotu nimi on anagrammi hänen ystävänsä Esther Vanhomrighin nimestä. Kirjailija lisäsi Vanin (sukunimestä), ja tämä on lyhenne sanasta Esther. Noin 100 vuotta myöhemmin nimestä tuli perhoslajin nimi.

Nimen muunnelmia: Wanessa.

10 - Jasmine

Merkitys - "Jasmine".

Alkuperä - Nimi on peräisin persialaisesta nimestä Yasmin, joka on hyvin tuoksuva kukka, ja se esiintyi Englannissa 1800-luvun lopulla. Nimi tuli tunnetuksi myös elokuvasta Aladdin, jossa esiintyi prinsessa Jasmine.

Nimen muunnelmia: Yasmin, Jasmin.

11 - Kimberly

Merkitys - "Se, mikä kuuluu kuninkaallisille".

Alkuperä - Vaikka nimi on englantilaista alkuperää, se on luultavasti peräisin Etelä-Afrikasta, Kimberleyn kaupungista, joka on nimetty englantilaisen aatelismiehen mukaan, jolla oli Kimberleyn jaarlin arvonimi (joka vastasi kreivin arvonimeä).

Nimen muunnelmat: Ei ehdotuksia.

12 - Ashley

Merkitys - "Ash tree".

Alkuperä - Hyvin vanhaa alkuperää Englannissa, alun perin nimi annettiin kertomaan, että henkilö oli syntynyt paikassa, jolla oli tämä nimitys. Nimi voi nykyään olla unisex-nimi, vaikka sitä esiintyykin enemmän tytöillä.

Nimen muunnelmat: Ei ehdotuksia.

13 - Hannah

Merkitys - "suosio", "armo", "armollinen nainen".

Alkuperä - Heprealaisesta alkuperästään huolimatta nimestä tuli suosittu englannin kielessä protestanttisen uskonpuhdistuksen myötä. Samuelin kirjan raamatunkohdissa Hanna oli yksi yleisimmin mainituista nimistä.

Nimen muunnelmia: Ana, Ane, Anna, Anne.

14 - Ellie

Merkitys - "valo".

Alkuperä - Kreikkalaisessa mytologiassa Ellie on vanhuuden jumalatar. Tämä nimi on myös Eleanorin, Elisabetin ja Ellenin lyhennelmä.

Nimen muunnelmia: Eli, Helena, Elena.

15 - Charlotte

Merkitys - "Kansan nainen", "Pieni ja hyvin herkkä".

Alkuperä - Vaikka nimi Charlotte on alkuperältään ranskalainen ja germaaninen, se on yksi Englannin suosituimmista nimistä.

Nimen muunnelmia: Carlota, Karla, Carla.

Mitkä ovat kauneimmat nimet?

Suhteellinen kysymys, sillä kaikissa vauvan nimissä on viehätyksensä, erityisesti yhteiskunnassamme suosituimmissa ja yleisimmissä nimissä. Paljon muuttuu nimien alkuperän, raskauden aikomuksen ja jopa nimien merkityksen mukaan kiinnostuksen mukaan.

Kaikki muuttuu kaikkien nimien alkuperän, eri maiden muunnelmien ja englanninkielisten sukunimien mahdollisuuden lisäksi. Siksi kauneimmat vauvan nimet ovat niitä, joista sinä pidät, niin monien nimisanakirjojen tarjoamien mahdollisuuksien joukossa.

Mitkä ovat vahvimmat nimet?

Toinen asia, joka on suhteellinen, kaikki nimet voivat olla vahvoja, erityisesti suosittuja nimiä tai niitä, jotka ovat esillä, vaihtelevat raskauden mukaan, mikä on mahdollista, kun on kyse niiden yhteisistä merkityksistä englanninkielisessä variantissa ja jotka ovat yhteisiä brasilialaisille kuuntelijoille.

Monet niistä saavat näkyvyyttä ympäri maailmaa, lähinnä kuninkaallisen perheen yhteisten nimien kautta, sekä merkitysten, kuten rohkea ja vahva, jotka näkyvät käytettyjen nimien jatkuvassa käännöksessä.

Muut tyttöjen nimet englanniksi - Aakkosjärjestys

Tutustu luetteloon englantilaisista naisnimistä aakkosjärjestyksessä ja niiden merkityksistä. Monilla heistä on muunnelma kyseisen nimen merkitysten sisällä, mikä on mahdollisuus, joka on vielä nimien valintaprosessissa.

• Ada - olet myöntänyt etuuksia
• Anabela - joka on kaunis
• Alanis - rock, kivi
• Alanna - vahva kuin kivi
• Arlene - panttivanki, takuu
• Arlete - metsä
• Ashley - puu
• Audrey - joka on jalo
• Bella - kaunis
• Camby - poika
• Celina - taivaasta
• Dayse - Päivän silmä
• Elaine - Jumalan säde
• Ellen - auringonpaiste
• Emilly - teollisuudelta
• Fany - pieni kruunattu
• Gaby - Jumalan lähettämä
• Gilmara - kirkas miekka
• Gisele - panttivanki, uhri
• Hilary - se, joka välittää onnea
• Janice - Jumala antaa anteeksi
• Karolyn - vahva makeus
• Kathy - siveä, puhdas
• Kelly - kirkko, luostari
• Lauren - se, joka on kotoisin laakeripuun maasta...
• Leona - vahva kuin leijona
• Lilian - Jumalan nimeen vannova, kuningatar Elisabetin lempinimi...
• Liz - runsaus
• Luana - täynnä armoa
• Mabel - rakastava
• Mara - katkera
• Margaret - katkera
• Marisa - merestä tuleva
• Marjorie - tulee sanasta daisy
• Marly - miellyttävä ja runsas puu
• Martha - emäntä, pomo
• Megan - pieni helmi
• Norm - sääntö, normi, kuuliainen
• Kärsivällisyys - kärsivällisyys
• Poliana - positiivinen, iloinen
• Ramona - holhooja
• Rosana - siro ruusu
• Rosemary - suvereeni nainen
• Sandy - ihmiskunnan suojelija
• Stefanie - kruunattu
• Suelen - soihtu, tuli
• Suzie - puhtaus
• Tammy - lilja, puhdas
• Wilma - suojeleva, rohkea
• Yolanda - violetti
• Zara - kukkien kukinnot

Mitä nimiä vuodelle 2021?

Englanninkieliset autenttisuusnimet ja niiden merkitykset nousevat esiin, mutta joitakin nimiä käytetään enemmän. Katso alta, mitkä ovat suosituimpia.

50 suosituinta tyttöjen vauvan nimeä Englannissa

Vaikka nämä listat ovat täynnä englantilaisperäisiä nimiä, kaikki niistä eivät ole suosittuja siellä. Alla näet listan kuningattaren maan rekisteröidyimmistä etunimistä vuoden 2019 Office for National Statistics -raportin mukaan:

Englantilaiset ja naispuoliset julkkikset

Tässä artikkelissa esitellyistä nimistä suurimmalla osalla ei ole juurikaan käyttöä maassamme. Jos haluat tarkistaa kunkin nimen suosion, käytä IBGE:n tarjoamaa työkalua.

Jos haluat olla erilainen ja tehdä tyttärestäsi ainutlaatuisen, valitse Chelsea, Megan tai Ellie.

Keitä ovat kuuluisat naiset, joilla on jokin näistä englanninkielisistä nimistä?

Olemme tehneet pienen valikoiman:

• Victoria Beckham - Spice Girls ja David Beckhamin vaimo;
• Luana Piovanni - näyttelijä;
• Megan Fox - näyttelijä;
• Katherine Schwarzenegger - näyttelijä ja kirjailija;
• Vanessa da Mata - laulaja;
• Kimberly Noel Kardashian West - tunnettu nimellä Kim Kardashian - liikenainen, seurapiirikaunotar ja muotisuunnittelija;
• Ashley Graham - pluskokoinen malli;
• Hannah Montana - näyttelijänä Milley Cyrus;
• Prinsessa Charlotte - prinssi Williamin ja Kate Middletonin tytär.

Voit valita vaihtoehdon, joka syntyi Brasilian sukunimien saapumisesta, tai valita harvinaisia nimiä, joilla on englanninkielinen versio, sanakirjassa on useita nimiä, valitse vain.

Ei ole helppoa valita vain yhtä, mutta etsi nimiä, joista pidät eniten, joilla on ainakin yksi silmiinpistävä alkuperämerkitys sanassa ja jotka ovat edustaneet erinomaisesti kyseistä syntynyttä ja hänen perhettään.