Kvinnelige engelske navn er et gjentakende søk etter foreldre som leter etter jentenavn. Hvis du er en av dem eller er her bare av nysgjerrighet, vet at det er veldig lett å forveksle navn med engelsk opprinnelse med amerikansk opprinnelse.

Så, for å hjelpe deg med å ikke gå i feller, har vi organisert en komplett liste over engelske navn her navn og deres betydning.

I innholdet vil du kunne skille ut hvilke som er de mest populære fornavnene i England og hvilke aspekter som har fått mer bruk i USA og her i Brasil .

Se også:

• Engelske mannlige navn og deres betydning
• Katolsk kvinnelige navn og deres betydning
• Japanske mannsnavn – de 100 mest populære og deres betydning
• Prinsessenavn for å navngi datteren din

Kvinnelige engelske navn mest populære i Brasil

1 – Victoria

Betydning – “Victory”, “Vinner”, “The one hvem vinner”.

Opprinnelse – Den ble populær i engelsktalende land fra regjeringen til dronning Victoria av Storbritannia og ga navnet sitt til mange andre dronninger og europeisk adel, hovedsakelig fra land med britisk opprinnelse.

Navnevariasjoner : Victory

2 – Luana

Betydning – «Shining», «Glorious combatant full of grace», «Berømt og grasiøs kriger», «Rolig», « Avslappet",bemerkelsesverdig for vedkommende født og hans familie.

Opprinnelse – Navnet Luana har tre mulige opprinnelser, men på engelsk er det en kombinasjon mellom Lou (fra Louise eller Louis) og Anna.

Variasjoner av navnet : Lunna, Luna, Louana, Louanna.

3 – Chelsea

Betydning – “Port of Chalk”, “Wharf of Chalk”, “Who was born near a havn”, “Keeper of Objekter ”.

Opprinnelse – Navnet Chelsea stammer fra gammelengelsk. Den begynte å bli mer brukt fra midten av 1900-tallet. Chelsea og er et unisex navn. Det antas at bruken av dette navnet er assosiert med sangen "Chelsea Morning" av Joni Michael.

Variasjoner av navnet: Chelsy.

4 – Megan

Betydning – “Små perle”, “Creature of Light”.

Opprinnelse – Siden det er en diminutiv av det walisiske navnet Margaret, dukket det også opp gjennom navnet Margarida, og ble mye mer brukt av engelsktalende land rundt om i 20. århundre.

Variasjoner av navnet: Meghan.

5 – Zoe

Betydning – «Livet».

Opprinnelse – Dette navnet har blitt populært i England , selv om opprinnelsen er gresk og er en oversettelse fra hebraisk av navnet Eva.

Variasjoner av navnet: Zoé.

6 – Emily

Betydning – «Hun som snakker på en hyggelig måte», «Som liker å komme med komplimenter».

Opprinnelse – engelsk versjon av navnet Emília, dets opprinnelse vil være relatert til gresk mytologi. Dette navnet er veldig populært i angelsaksisktalende land.

Variasjoner avnavn: Emily, Emili, Emília, Emilie, Emilly, Emelly, Emelie.

7 – Diana

Betydning – “Guddommelig”, “Den som lyser”.

Opprinnelse - Brukt som et fornavn siden renessansen, det er registreringer av bruken siden 1500-tallet. Opprinnelsen kommer fra det latinske ordet dius, som betyr guddommelig.

Variasjoner av navnet: Daiana, Daiane, Dayane, Diane.

8 – Katherine

Betydning – “ Ren", "Kysk".

Opprinnelse – En engelsk variant av navnet Catarina har en gresk opprinnelse fra ordet Kathara. Vanlig i England siden det tolvte århundre, har navnet Katherine hatt flere variasjoner siden middelalderen.

Variasjoner av navnet: Catarina, Kathryn, Katrina, Catalina, Cátia, Karina.

9 – Vanessa

Betydning – «Like a butterfly».

Opprinnelse – Den ble skapt i verket «Cadenus and Vanessa» av den irske forfatteren Jonathan Swift (1726). Dette navnet er et anagram av navnet til hennes venn Esther Vanhomrigh. Forfatteren ble med Van (fra etternavnet) og den som er en forkortelse av Esther. Omtrent 100 år senere kom navnet til å betegne en slekt av sommerfugler.

Variasjoner av navnet: Wanessa.

10 – Jasmine

Betydning – “Jasmine”.

Opprinnelse – Avledet fra det persiske navnet Yasmin, en veldig velduftende blomst, navnet Jasmine dukket opp i England på slutten av 1800-tallet. Navnet ble også kjent gjennom filmen Aladdin, med prinsesse Jasmine.

Variasjoner av navnet: Yasmin,Jasmin.

11 – Kimberly

Meaning – “Belonging to royalty”.

Opprinnelse – Selv om navnet er av engelsk opprinnelse, har det sannsynligvis sin opprinnelse i Sør-Afrika, av Kimberley by. Denne byen ble oppkalt etter en engelsk adelsmann som hadde tittelen Earl of Kimberley (som tilsvarte en jarl).

Navnevarianter: Ingen forslag.

12 – Ashley

Betydning – “Ashes tree”.

Opprinnelse – Av svært gammel opprinnelse i England, ble navnet opprinnelig gitt for å si at personen ble født på stedet med denne valør. Navnet kan for øyeblikket være unisex, selv om det har en høyere forekomst hos jenter.

Variasjoner av navnet: Ingen forslag.

13 – Hannah

Betydning – “Favør”, “Grace”, “Gracious Woman”.

Opprinnelse – Til tross for dets hebraiske opprinnelse, ble navnet populært i det engelske språket gjennom Protestantisk reformasjon. I de bibelske delene av Samuelsboken var Hannah et av de mest nevnte navnene.

Variasjoner av navnet: Ana, Ane, Anna, Anne.

14 – Ellie

Betydning – «Lys».

Opprinnelse – I gresk mytologi er Ellie alderdommens gudinne. Dette navnet er også en diminutiv av Eleanor, Elizabeth og Ellen.

Variasjoner av navnet: Eli, Helena, Elena.

15 – Charlotte

Betydning – “Woman of the People ”, “Liten og veldig delikat”.

Opprinnelse – Selv om det erOpprinnelsen er fransk og germansk, navnet Charlotte er et av de mest populære i England.

Variasjoner av navnet: Carlota, Karla, Carla.

Hva er de vakreste navnene?

Et relativt spørsmål, siden alle babynavn har sin sjarm, spesielt de populære og vanligste navnene i samfunnet vårt. Mye endres i henhold til opprinnelsen til navnene, intensjonen i svangerskapet og til og med betydningen av navnene etter interesse.

Alt endres med opprinnelsen til alle navnene, deres variant i forskjellige land, i tillegg til muligheten for engelske etternavn. Derfor er de vakreste babynavnene du liker, blant så mange muligheter blant navneordbøkene.

Hva er de sterkeste navnene?

Et annet spørsmål som er relativt, alle navn kan være sterke, spesielt populære eller fremtredende navn, varierende i henhold til graviditeten, med hva som er mulig av intensjon mellom deres vanlige betydninger innenfor den engelske varianten og som er felles for brasilianske lyttere.

Mange av dem er fremhevet rundt om i verden, hovedsakelig av kongefamilien med vanlige navn, i tillegg til betydninger som modig og sterk som vises i konstant oversettelse av navnene som brukes.

Andre jentenavn på engelsk – Alfabetisk rekkefølge

Sjekk listen over kvinnelige engelske navn i alfabetisk rekkefølge og deres respektive betydninger.Mange av dem har en variant innenfor betydningen av de aktuelle navnene, og er en mulighet som fortsatt er i ferd med å velge ut navnene.

• Ada – sir. innvilget fordeler
• Anabela – hvem er vakker
• Alanis – stein, stein
• Alanna – sterk som en stein
• Arlene – gissel, garanti
• Arlete – skog
• Ashley – wood
• Audrey – som er adelig
• Bella – pen
• Camby – sønn
• Celina – kommer fra himmelen
• Dager – dagens øye
• Elaine – Guds stråle
• Ellen – solstråle
• Emilly – fra industrier
• Fany – kronet liten jente
• Gaby – sendt av Gud
• Gilmara – skinnende sverd
• Gisele – gissel, offer
• Hilary – den som formidler lykke
• Janice – Gud tilgir
• Karolyn – sterk sødme
• Kathy – kysk, ren
• Kelly – kirke, kloster
• Lauren – den en som kommer fra laurbærtrærnes land
• Leona – sterk som en løve
• Lilian – svoret ved Gud, kallenavn for dronning Elizabeth
• Liz – overflod
• Luana – full av nåde
• Mabel – kjærlig
• Mara – bitter
• Margareth – bitter
• Marisa – som kommer fra havet
• Marjorie – kommer fratusenfryd
• Marly – fint og rikelig tre
• Martha – dame, elskerinne
• Megan – liten perle
• Norma – regel, norm, lydig
• Tålmodighet – tålmodighet
• Poliana – positiv, glad
• Ramona – verge
• Rosana – grasiøs rose
• Rosemary – suveren dame
• Sandy – beskytter av menneskeheten
• Stefanie – den kronede
• Suelen – fakkel, brann
• Suzie – renhet
• Tammy – lilje, ren
• Wilma – beskyttende, modig
• Yolanda – fiolett
• Zara – blomstrende blomst

Hvilke navn for 2021?

Navnene for autentisitet engelsk og deres betydninger er uthevet, men noen navn er mer brukt. Se nedenfor hvilke som er de mest populære.

De 50 mest populære jentenavnene i England

Selv om disse listene er fulle av navn med engelsk opprinnelse, er det ikke alle som er populære der. Nedenfor kan du se listen over mest registrerte egennavn i dronningens land, ifølge rapporten fra Office for National Statistics of2019:

Kjendiserkvinner og engelsk

Av navnene som presenteres i denne artikkelen, har de fleste av dem liten bruk i vårt land. Hvis du vil sjekke populariteten til hver enkelt av dem, gå til verktøyet fra IBGE.

Vi kan si at de mest kjente her er Vanessa, Luana og Diana. Hvis du vil være annerledes og gjøre datteren din unik, velg: Chelsea, Megan eller Ellie.

Hvem er kjendisene som har noen av disse engelske navnene

Vi har laget et lite utvalg :

• Victoria Beckham – krydderjenter og kona til David Beckham;
• Luana Piovanni – skuespillerinne;
• Megan Fox – skuespillerinne;
• Katherine Schwarzenegger – skuespiller og forfatter;
• Vanessa da Mata – sanger;
• Kimberly Noel Kardashian West – kjent som Kim Kardashian – forretningskvinne, sosialist og stylist;
• Ashley Graham – modell i stor størrelse;
• Hannah Montana – spilt av Milley Cyrus;
• Prinsesse Charlotte – datter av prins William og Kate Middleton.

Du kan velge en variant som oppsto fra ankomsten av etternavnene til Brasil eller velg de sjeldne med engelsk versjon, det er flere navn i ordboken, bare velg.

Det er ikke lett å velge bare ett, men se etter navnene du liker best, som har minst en sterk betydning av opprinnelsen i ordet og som har en representasjon