As jy 'n manlike naam vir jou kind soek, kan jy 'n paar invloede van name van Spaanse oorsprong help met hierdie taak. Wel, kyk na hierdie lys van 15 Spaanse name, met hul oorsprong en betekenis, wat ons vir jou voorberei het!

1. Murilo

“Murilo” kom van die Spaanse “Murillo”, wie se oorsprong in die Latynse “múrus” lê, wat “muur of muur” beteken. "Murillo", in hierdie geval, is die verkleinwoord van die woord "murus", sodat die naam dan "klein muur" of "klein muur" beteken, wat moontlik iemand aandui wat, ten spyte van sy kort statuur, redelik sterk is en bestand. .

2. Santiago

Die naam Santiago, in Spaans, is 'n kombinasie van "Santo" en "Iago", wat lei tot "Santiago". "Iago", op sy beurt, is 'n Spaanse en Walliese weergawe van die Bybelse karakter Jacob, (Ya'akov), wat afgelei is van die Hebreeuse "Yaaqobh", wat op sy beurt van die Aramese "iqbá" kom, wat "hakskeen" beteken. ... Jakob hou verband met die Bybelse verhaal van Esau en Jakob, twee tweelingbroers, Jakob as die laaste wat gebore is, wat in die wêreld kom met sy broer se hakskeen vas, wat die betekenis daarvan regverdig: "die een wat van die hakskeen af ​​kom".

3. Diego

Diego is 'n Spaanse naam, hoewel die presiese oorsprong daarvan onseker is. Sommige argumenteer dat dit afkomstig is van die Latynse term "didacus", wat "leer" of "onderrig" beteken, wat in hierdie geval "een wat leer/leer" beteken.Aan die ander kant kan dit ook 'n kort vorm van "Santiago" wees, wat dus dieselfde as die vorige een beteken: "hy wat van die hakskeen af ​​kom".

4. Vasco

Vasco kom van die Middeleeuse Spaanse naam “Velasco”, wat moontlik iets soos “kraai” in die Baskiese taal beteken. Die naam kan ook verband hou met die heidense “vascones”, wat juis “baske” beteken, wat die inwoners van die Baskeland, tussen Frankryk en Spanje aandui.

Die naam het veral bekendheid verwerf omdat dit die naam van Vasco is. da Gama, belangrike navigator, synde die eerste Europeër wat om Afrika na Indië gevaar het.

5. Mariano

Mariano is die Spaans/Portugese weergawe van die Latynse naam Marianus, wat op sy beurt afgelei is van "Marius", gevorm óf uit "Mars", die naam van die Romeinse God van Oorlog, óf van "maar" of “maris”, wat “man” beteken. Dit kan dus beide iets soos “die een wat van Mars afstam” of “wat die aard van Mario het” en “manlike mens” beteken.

6. Ramiro

Ramiro is 'n Spaanse naam, afgelei van die antieke "Ramirus", Spaanse weergawe van "Raminir", 'n naam van Visigotiese oorsprong wat gevorm word deur die aansluiting van "ragin", wat "raad" beteken met " mari", wat "illuster" beteken. Die betekenis is dus “vooraanstaande berader”.

7. Fernando

Die naam Fernando is die Spaanse weergawe van die Duitse naam "Ferdinand", waarvan die betekenis beide kan wees "die een wat die moed het omvrede te bereik” of “moedige avonturier”. Die naam in sy Spaanse weergawe dra hierdie betekenis. Dit word ook wyd gebruik as 'n van, maar in die vorm van "Fernandes", met 'n nader betekenis van "seun van Fernando" of "seun van die een wat die moed het om vrede te bereik".

8 . Cristian

Cristian is die Spaanse vorm van die Latynse naam "Christianus", wat "'n Christen" beteken, met die betekenis ook "deur Christus gesalf", "aan Christus toegewy" of "volgeling van Christus". . 'n Naam wat natuurlik verband hou met die figuur van Christus en alles wat hy verteenwoordig.

9. Juan

Die naam Juan is 'n Spaanse variasie van die naam João, wat afkomstig is van die Hebreeuse "Johannan", wie se betekenis "Jehovah" is, een van die maniere om na God te verwys in die Ou Testament, synde die aansluiting van "Yah", wat "Yahweh" beteken, met "hannah", wat "genade" beteken. Die betekenis is dus “deur God begenadig” of “God is vol genade”.

10. Pablo

Pablo is die Spaanse weergawe van die naam Paulo, gevorm uit die Latynse naam “Paulus”, wat “klein” of “nederig” beteken. In die begin is dit waarskynlik gebruik as 'n manier om na mense van klein statuur te verwys, hoewel dit ook "iemand nederig" kan beteken.

Die Spaanse kubistiese skilder Pablo Picasso het gehelp om die naam se gewildheid 'n hupstoot te gee.

15 manlike Sweedse name om deur geïnspireer te word!

11.Jaime

Jaime is die Spaanse vorm van die Latynse naam "Iacomus", afgelei van die Hebreeuse "Ya'aqov", wat Jakob beteken. Die betekenis van Jaime benader dus die betekenis van Santiago, wat beteken "hy wat van die hakskeen af ​​kom".

12. Santana

'n Naam wat afkomstig is van die streek van die Iberiese Skiereiland, wat voortspruit uit 'n moontlike huldeblyk aan die moeder van Christus, Maria, wie se naam in Hebreeus “Hannah” was, wat “genade” beteken. Dit word egter meer dikwels as van gebruik, en kan selfs in die vorm “Sant’Anna” of “Sant’Ana” geskryf word.

13. Aguado

Aguado is natuurlik verwant aan water, synde 'n suiwer Spaanse naam. Dit het gedien om mense aan te dui wat naby die water gewerk of gewoon het en sodoende 'n moontlike verhouding met die see of met die natuur aandui.

14. Alonso

Alonso is die Spaanse variasie van die naam Alfonso, waarvan die oorsprong Visigoties is. Alfonso word gevorm deur die elemente "adal", wat "edel" beteken en "pret", wat "gereed" beteken. Die betekenis is dus "edel en gereed", aangesien dit die naam was van verskeie konings van die Iberiese skiereiland.

15. Álvaro

Álvaro is die Spaanse vorm van die Germaanse naam "Alfher", wat die aansluiting is van "alf", wat "elf" of "elf" beteken, met "hari", wat "weermag" of "kryger". Die betekenis is dus dié van “elwe kryger/weermag”.