که تاسو د خپل ماشوم لپاره د مذکر نوم په لټه کې یاست، د هسپانوي اصلي نومونو څخه ځینې اغیزې اخیستل پدې کار کې مرسته کولی شي. ښه، د 15 هسپانوي نومونو لیست وګورئ، د دوی اصلي او معنی سره، چې موږ ستاسو لپاره چمتو کړی دی!

1. Murilo

"Murilo" د هسپانوي "Murillo" څخه راځي، چې اصل یې په لاتین "múrus" کې دی، چې معنی یې "دیوال یا دیوال" دی. "موریلو"، پدې حالت کې، د "مورس" کلمه کمه ده، نو د دې نوم معنی، بیا، "کوچنی دیوال" یا "کوچنی دیوال"، احتمالا هغه څوک په ګوته کوي چې د خپل لنډ قد سره سره، خورا پیاوړی او پیاوړی دی. مقاومت کوونکی .

2. سانټیاګو

سنټیاګو نوم، په هسپانوي کې، د "سانتو" او "آیګو" ترکیب دی، چې پایله یې "سانتیاګو" ده. "Iago"، په بدل کې، د بائبلیکي کرکټر یعقوب (یاکوف) هسپانوي او ویلش نسخه ده، چې د عبراني "یعقوب" څخه اخیستل شوې، چې په پایله کې د آرامي "اقبا" څخه راځي، چې معنی یې "هیل" ده. .. یعقوب د عیسو او یعقوب د انجیل کیسه سره تړاو لري، دوه دوه وروڼه، یعقوب وروستی زیږیدلی و، د خپل ورور پښه په غاړه کې نړۍ ته راغله، کوم چې د دې معنی توجیه کوي: "هغه څوک چې د پښې څخه راځي".

3. ډیاګو

ډیاګو یو هسپانوي نوم دی، که څه هم د دې اصلي اصل ناڅرګند دی. ځینې ​​​​یې استدلال کوي چې دا د لاتیني اصطلاح "ډیډاکس" څخه سرچینه اخلي، چې معنی یې د "عقیدې" یا "تدریس" معنی لري، پدې حالت کې، "هغه څوک چې درس ورکوي".له بلې خوا، دا د "سانتیاګو" لنډه بڼه هم کیدی شي، معنی، بیا، د تیر په څیر ورته: "هغه څوک چې د پښې څخه راځي".

4. واسکو

واسکو د منځني پیړۍ هسپانوي نوم "ویلاسکو" څخه راځي، چې احتمال یې په باسکی ژبه کې د "کاو" په څیر یو څه معنی لري. دا نوم ممکن د غیریت "واسکونز" سره هم تړاو ولري، چې دقیقا "باسک" معنی لري، چې د فرانسې او هسپانیا ترمنځ د باسکی هیواد اوسیدونکي په ګوته کوي.

نوم په ځانګړې توګه د واسکو د نوم په توګه شهرت ترلاسه کړ. دا گاما، مهم سمندري سپرلۍ، لومړنی اروپایی و چې د افریقا په شاوخوا کې یې د هند په لور حرکت وکړ.

5. ماریانو

ماریانو د لاتیني نوم ماریانوس هسپانوي/پرتګالي نسخه ده، چې په پایله کې د "ماریوس" څخه اخیستل شوې، یا د "مریخ" څخه جوړه شوې، د جګړې د رومن خدای نوم، یا د "خو" څخه. یا "ماریس"، چې معنی یې "سړی". د دې معنی کیدای شي، له همدې امله، دواړه یو څه لکه "هغه څوک چې له مریخ څخه راوتلی" یا "څوک چې د ماریو طبیعت لري" او "سړیدونکی سړی".

6. رامیرو

رامیرو یو هسپانوي نوم دی، چې د لرغوني "رامیروس" څخه اخیستل شوی، د "رامینیر" هسپانوي نسخه، د ویزیګوتیک اصل نوم دی چې د "راګین" د جنکشن په واسطه رامینځته شوی، چې د "کونسل" معنی لري. ماري"، چې معنی لري "روښانه". له همدې امله، معنی "مشهور مشاور" دی.

7. فرناندو

نوم فرناندو د جرمني نوم "فرډینانډ" هسپانوي نسخه ده، چې معنی یې دواړه "هغه څوک چې جرئت لري.سوله ترلاسه کړئ" یا "زړور جرات کوونکی". نوم په هسپانوي نسخه کې دا معنی لري. دا په پراخه کچه د تخلص په توګه هم کارول کیږي، مګر د "فرنانډس" په بڼه، د "فرناندو زوی" یا "د هغه زوی چې د سولې ترلاسه کولو جرئت لري" نږدې معنی لري.

8 . کریستیان

کریسټیان د لاتین نوم "کریسټیانوس" هسپانوي بڼه ده، چې معنی یې "عیسوی" ده، چې معنی یې د "مسیح لخوا مسح شوی"، "مسیح ته مقدس شوی" یا "د مسیح پیروان" دی. . یو نوم، په ښکاره ډول، د مسیح شخصیت او هر هغه څه پورې اړه لري چې هغه یې استازیتوب کوي.

9. جوآن

نوم جوآن د جواؤ نوم یو هسپانوي توپیر دی، چې د عبراني "یوهانان" څخه راځي، چې معنی یې "خدای" ده، په زاړه عهد نامې کې د خدای د راجع کولو یوه طریقه ده. د "Yah"، معنی "Yahweh"، د "حنا" سره، د "فضل" معنی. له همدې امله، معنی "د خدای فضل" یا "خدای له فضل څخه ډک دی".

10. پابلو

پابلو د پاولو نوم هسپانوي نسخه ده، چې د لاتیني نوم "پاولس" څخه جوړه شوې، چې معنی یې "کوچنی" یا "عاجز" ده. په پیل کې، دا شاید د کوچني قد خلکو ته د راجع کولو لپاره د یوې لارې په توګه کارول کیده، که څه هم دا د "څوک عاجز" په معنی هم کیدی شي.

اسپانوی کیوبیسټ انځورګر پابلو پیکاسو د نوم د شهرت په لوړولو کې مرسته وکړه.

15 نارینه سویډني نومونه چې الهام یې اخیستی وي!

11.Jaime

Jaime د لاتیني نوم "Iacomus" هسپانوي بڼه ده، چې د عبراني "Ya'aqov" څخه اخیستل شوې، چې د یعقوب معنی لري. له همدې امله د جیم معنی د سانټیاګو معنی ته نږدې کیږي ، پدې معنی چې "هغه څوک چې له پښې څخه راځي".

12. سانتانا

یو نوم چې د ایبیریا ټاپووزمې له سیمې څخه رامینځته شوی ، د مسیح مور مریم ته د احتمالي خراج څخه رامینځته شوی ، چې نوم یې په عبراني کې "حنا" و ، چې معنی یې "فضل" ده. په هرصورت، دا ډیری وختونه د تخلص په توګه کارول کیږي، او حتی د "سانت'انا" یا "سانت'انا" په بڼه لیکل کیدی شي.

13. اګواډو

اګواډو په ښکاره ډول د اوبو سره تړاو لري، یو خالص هسپانوي نوم دی. دا د هغو خلکو په نښه کولو لپاره کار کوي چې د اوبو سره نږدې کار کوي یا ژوند کوي، په دې توګه د سمندر یا طبیعت سره ممکنه اړیکه په ګوته کوي.

14. الونسو

الونسو د الفونسو د نوم اسپانوی توپیر دی، چې اصل یې ویزیګوتیک دی. الفونسو د عناصرو "اډل" لخوا رامینځته شوی ، چې معنی یې د "عظیم" ، او "مزاح" معنی لري ، چې معنی یې "تیار" ده. له همدې امله، معنی د "عظیم او چمتو" ده، چې د ایبیریا ټاپووزمې د څو پاچاهانو نوم دی.

15. Álvaro

Alvaro د آلماني نوم "الفر" هسپانوي بڼه ده، کوم چې د "alf"، چې معنی یې "elf" یا "elf" ده، د "هاري" سره، چې معنی یې "لښکر" یا "جنګي". له دې امله، د "یوولس جنګیالیو / پوځ" معنی ده.