Upami anjeun milarian nami maskulin pikeun murangkalih anjeun, nyandak sababaraha pangaruh tina nami asal Spanyol tiasa ngabantosan dina tugas ieu. Nya, tingali daptar ieu 15 ngaran Spanyol, asal-usul sareng hartosna, anu kami siapkeun pikeun anjeun!

1. Murilo

"Murilo" asalna tina basa Spanyol "Murillo", anu asalna tina basa Latin "múrus", anu hartina "témbok atawa témbok". "Murillo", dina hal ieu, nya éta diminutive tina kecap "murus", ku kituna ngaran hartina, lajeng, "tembok leutik" atawa "tembok leutik", jigana nunjukkeun batur anu, sanajan stature pondok na, cukup kuat sarta. tahan..

2. Santiago

Ngaran Santiago, dina basa Spanyol, mangrupakeun gabungan tina "Santo" jeung "Iago", hasilna "Santiago". "Iago", sabalikna, mangrupikeun versi Spanyol sareng Welsh tina karakter Alkitabiah Jacob, (Ya'akov), anu asalna tina basa Ibrani "Yaaqobh", anu dina gilirannana asalna tina basa Aram "iqbá", anu hartosna "keuneung" .. Yakub aya hubunganana jeung carita Alkitabiah ngeunaan Esau jeung Yakub, dua sadulur kembar, Yakub jadi nu pamungkas dilahirkeun, datang ka dunya bari nyekel keuneung lanceukna, nu menerkeun harti: ”anu asalna tina keuneung”.

3. Diego

Diego nyaéta ngaran Spanyol, sanajan asal pastina teu pasti. Sababaraha pamadegan yén éta asalna tina istilah Latin "didacus", nu hartina "doktrin" atawa "ajaran", hartina, dina hal ieu, "hiji nu ngajarkeun / doktrin".Di sisi séjén, bisa ogé mangrupa wangun pondok tina "Santiago", hartina, lajeng, sarua jeung saméméhna: "anjeunna asalna tina keuneung".

4. Vasco

Vasco asalna tina ngaran Spanyol abad pertengahan "Velasco", nu jigana hartina "gagak" dina basa Basque. Ngaran ieu ogé bisa jadi patali jeung "vascones" gentile, nu hartina persis "basques", nunjukkeun pangeusi Nagara Basque, antara Perancis jeung Spanyol.

Ngaran meunang notoriety utamana keur ngaran Vasco. da Gama, navigator penting, jadi urang Éropa munggaran nu balayar sabudeureun Afrika nuju India.

5. Mariano

Mariano nyaéta versi Spanyol/Portugis tina ngaran Latin Marianus, anu asalna tina "Marius", diwangun boh tina "Mars", nami Dewa Perang Romawi, atanapi tina "tapi" atawa "maris", nu hartina "lalaki". Ku alatan éta, éta tiasa hartosna sapertos "anu turun ti Mars" atanapi "anu gaduh sifat Mario" sareng "lalaki lalaki".

6. Ramiro

Ramiro mangrupikeun nami Spanyol, asalna tina "Ramirus", versi Spanyol tina "Raminir", nami asal Visigothic dibentuk ku simpang "ragin', anu hartosna "dewan", kalayan " mari", nu hartina "illustrious". Hartina, ku kituna, "pembimbing terhormat".

7. Fernando

Ngaran Fernando nyaéta versi Spanyol tina ngaran Jerman "Ferdinand", anu hartina bisa duanana "anu boga kawani pikeun".ngahontal karapihan" atawa "petualang wani". Ngaran dina versi Spanyol na mawa harti ieu. Éta ogé loba dipaké salaku ngaran kulawarga, tapi dina wangun "Fernandes", kalawan harti leuwih deukeut "putra Fernando" atawa "putra hiji anu boga kawani pikeun ngahontal karapihan".

8 . Cristian

Cristian teh wangun basa Spanyol tina ngaran Latin "Christianus", nu hartina "urang Kristen", nu hartina ogé "diurapi ku Kristus", "disucikeun ka Kristus" atawa "pengikut Kristus". . Hiji ngaran, écés, patali jeung sosok Kristus jeung sagalana anjeunna ngagambarkeun.

9. Juan

Ngaran Juan mangrupakeun variasi basa Spanyol tina ngaran João, nu asalna tina basa Ibrani "Yohannan", nu hartina "Yehuwa", salah sahiji cara ngarujuk ka Allah dina Perjanjian Old, nyaeta simpang "Yah", hartina "Yahweh", jeung "hannah", hartina "rahmat". Hartina, ku kituna, "dikurnia ku Allah" atawa "Gusti anu pinuh ku rahmat".

10. Pablo

Pablo nyaéta versi Spanyol tina ngaran Paulo, dibentuk tina ngaran Latin "Paulus", nu hartina "leutik" atawa "rendah diri". Dina awalna, ieu meureun dipaké salaku cara ngarujuk ka jalma leutik stature, sanajan bisa ogé hartina "jalma hina".

pelukis kubist Spanyol Pablo Picasso mantuan pikeun ngaronjatkeun popularitas ngaran urang.

15 ngaran Swedia lalaki nu bakal diideuan ku!

11.Jaime

Jaime nyaéta wangun basa Spanyol tina ngaran Latin "Iacomus", asalna tina basa Ibrani "Ya'aqov", nu hartina Yakub. Harti Jaime, ku kituna, ngadeukeutan harti Santiago, hartina "anjeunna asalna tina keuneung".

12. Santana

Ngaran asalna ti wewengkon jazirah Ibéria, timbul tina upeti mungkin ka indung Kristus, Maryam, nu ngaranna dina basa Ibrani "Hannah", nu hartina "rahmat". Sanajan kitu, eta leuwih mindeng dipaké salaku ngaran kulawarga, malah bisa ditulis dina wangun "Sant'Anna" atawa "Sant'Ana".

13. Aguado

Aguado écés aya hubunganana sareng cai, janten nami Spanyol murni. Ieu dilayanan pikeun nuduhkeun jalma anu digawé atawa cicing deukeut cai, sahingga denoting mungkin hubungan jeung laut atawa jeung alam.

14. Alonso

Alonso nyaéta variasi basa Spanyol tina ngaran Alfonso, anu asalna Visigothic. Alfonso diwangun ku unsur "adal", nu hartina "mulya", jeung "funs", nu hartina "siap". Hartina, ku kituna, "mulya tur siap", geus jadi ngaran sababaraha raja di jazirah Ibéria.

15. Álvaro

Álvaro nyaéta wangun basa Spanyol tina ngaran Jermanik "Alfher", nu mangrupa simpang tina "alf", nu hartina "elf" atawa "elf", kalawan "hari", nu hartina "tentara" atawa "pejuang". Hartina, ku kituna, nyaéta "prajurit/tentara elf".