15 erkak ispan ismlari va ularning ma'nolari
Mundarija
Agar siz farzandingiz uchun erkak ismini qidirayotgan bo'lsangiz, ispan tilidagi ismlardan ba'zi ta'sirlarni olish bu vazifani bajarishda yordam berishi mumkin. Xo'sh, biz siz uchun tayyorlagan 15 ta ispancha nomlar ro'yxatini, ularning kelib chiqishi va ma'nolarini ko'rib chiqing!
1. Murilo
"Murilo" ispancha "Murillo" dan kelib chiqqan bo'lib, uning kelib chiqishi lotincha "múrus" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "devor yoki devor" degan ma'noni anglatadi. Bu holda “murillo” “murus” so‘zining kichraytiruvchisi bo‘lib, bu ism “kichik devor” yoki “kichik devor” degan ma’noni anglatadi, ehtimol, bo‘yi past bo‘lishiga qaramay, ancha baquvvat va baquvvat odamni bildiradi. chidamli. .
2. Santyago
Ispan tilidagi Santyago nomi "Santo" va "Iago" so'zlarining kombinatsiyasi bo'lib, natijada "Santyago" paydo bo'ladi. "Iago", o'z navbatida, Injil qahramoni Yoqubning (Ya'akov) ispancha va uelscha versiyasi bo'lib, u ibroniycha "Yaaqobh" dan kelib chiqqan bo'lib, o'z navbatida oromiycha "iqbá" dan kelib chiqqan bo'lib, "tovon" degan ma'noni anglatadi. .. Yoqub ikki egizak aka-uka Esov va Yoqubning Bibliyadagi hikoyasi bilan bog'liq, Yoqub oxirgi tug'ilgan bo'lib, dunyoga akasining tovonidan ushlab kelgan, bu uning ma'nosini oqlaydi: "tovonidan kelgan".
3. Diego
Diego ispancha ism, garchi uning aniq kelib chiqishi noaniq. Ba'zilarning ta'kidlashicha, u lotincha "didacus" atamasidan kelib chiqqan bo'lib, "ta'limot" yoki "ta'limot" degan ma'noni anglatadi, bu holda "ta'lim beruvchi/ta'limot" degan ma'noni anglatadi.Boshqa tomondan, u "Santyago" so'zining qisqa shakli bo'lishi mumkin, ya'ni avvalgisi bilan bir xil: "tovonidan kelgan".
4. Vasko
Vasko o'rta asrlardagi ispancha "Velasco" nomidan kelib chiqqan bo'lib, bask tilida "qarg'a" kabi ma'noni anglatishi mumkin. Bu ism, shuningdek, "basklar" degan ma'noni anglatuvchi nasroniy "vaskonalar" bilan bog'liq bo'lishi mumkin, bu esa Basklar mamlakati aholisini, Frantsiya va Ispaniya o'rtasida joylashganligini bildiradi.
Bu nom ayniqsa Vasko nomi bo'lgani uchun shuhrat qozondi. da Gama, muhim dengizchi, Afrika bo'ylab Hindiston tomon suzib ketgan birinchi yevropalik.
5. Mariano
Mariano lotincha Marianus nomining ispancha/portugalcha versiyasi boʻlib, u oʻz navbatida “Marius” soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, “Mars”, Rim urush xudosining nomi yoki “lekin” soʻzidan hosil boʻlgan. yoki "maris", bu "odam" degan ma'noni anglatadi. Demak, bu "Marsdan tushgan" yoki "Mario tabiatiga ega" va "erkak odam" kabi ma'nolarni anglatishi mumkin.
6. Ramiro
Ramiro — ispancha ism boʻlib, qadimgi “Ramirus” soʻzidan kelib chiqqan boʻlib, “Raminir” soʻzining ispancha koʻrinishi boʻlib, “ragin” soʻzining “kengash” bilan qoʻshilishi natijasida hosil boʻlgan vestgot tilidagi ism. mari”, ya’ni “mashhur” degan ma’noni anglatadi. Demak, “muhtaram maslahatchi” ma’nosi.
Shuningdek qarang: Shirin kartoshkani orzu qilish: yaxshi yoki yomonmi? Bu oiladagi muammolarni ko'rsatadimi?7. Fernando
Fernando nomi nemischa "Ferdinand" ismining ispancha versiyasi bo'lib, uning ma'nosi ham "jasoratga ega bo'lgan kishi" bo'lishi mumkin.tinchlikka erishish" yoki "jasur sarguzashtchi". Uning ispancha versiyasidagi ism bu ma'noni anglatadi. U familiya sifatida ham keng qo'llaniladi, lekin "Fernandes" shaklida, yaqinroq ma'nosi "Fernandoning o'g'li" yoki "tinchlikka erishish uchun jasorat egasining o'g'li".
8. . Cristian
Kristian lotincha "Christianus" nomining ispancha shakli bo'lib, u "xristian" degan ma'noni anglatadi, shuningdek "Masih tomonidan moylangan", "Masihga bag'ishlangan" yoki "Masihning izdoshi" degan ma'noni anglatadi. . Bu ism, shubhasiz, Masihning qiyofasi va u ifodalagan hamma narsa bilan bog'liq.
9. Xuan
Xuan ismi João ismining ispancha o'zgarishi bo'lib, u ibroniycha "Yohannan" dan kelib chiqqan bo'lib, uning ma'nosi "Yehova", Eski Ahdda Xudoga murojaat qilish usullaridan biri. “Yahve” degan maʼnoni anglatuvchi “Yah”ning “inoyat” maʼnosini anglatuvchi “hannah” bilan birikmasi. Demak, “Xudoning inoyati” yoki “Xudo inoyatga to‘la” ma’nosi.
10. Pablo
Pablo - "kichik" yoki "kamtar" degan ma'noni anglatuvchi lotincha "Paulus" nomidan hosil bo'lgan Paulo ismining ispancha versiyasi. Dastlab, u kichik bo'yli odamlarga nisbatan ishlatilgan bo'lsa-da, lekin u "kamtar odam" degan ma'noni ham anglatishi mumkin.
Ispan kubist rassomi Pablo Pikasso bu nomning mashhurligini oshirishga yordam berdi.
15 ta erkak shved ismlari ilhomlantiriladi!
11.Xayme
Jaime - lotincha "Iacomus" nomining ispancha shakli bo'lib, ibroniycha "Ya'aqov" dan olingan bo'lib, Yakub degan ma'noni anglatadi. Demak, Xaymening ma'nosi Santyago ma'nosiga yaqinlashadi, ya'ni "tovondan chiqqan".
12. Santana
Iberiya yarim oroli hududidan kelib chiqqan ism, Masihning onasi Maryamga mumkin bo'lgan o'lpondan kelib chiqqan, uning ismi ibroniycha "Xanna" bo'lib, "inoyat" degan ma'noni anglatadi. Biroq, u ko'proq familiya sifatida ishlatiladi va hatto "Sant'Anna" yoki "Sant'Ana" shaklida yozilishi mumkin.
Shuningdek qarang: Kanalizatsiyani orzu qilish: bu nimani anglatadi?13. Aguado
Aguado suv bilan bog'liq bo'lib, sof ispancha nomdir. U suv yaqinida ishlagan yoki yashagan odamlarni ko'rsatish uchun xizmat qilgan, shuning uchun dengiz yoki tabiat bilan mumkin bo'lgan munosabatni bildirgan.
14. Alonso
Alonso - Alfonso ismining ispancha o'zgarishi, uning kelib chiqishi visgothic. Alfonso "adal", ya'ni "olijanob" va "tayyor" degan ma'noni anglatuvchi "kulgilar" elementlaridan iborat. Demak, "olijanob va tayyor" ma'nosi Pireney yarim orolining bir qancha qirollarining nomi bo'lgan.
15. Álvaro
Alvaro - germancha "Alfher" nomining ispancha shakli bo'lib, u "alf" so'zining "elf" yoki "elf" so'zining "hari" bilan birikmasi bo'lib, "armiya" yoki "jangchi". Demak, "elf jangchisi/armiyasi" ma'nosi.