15 espanjalaista miehen nimeä ja niiden merkitykset
Sisällysluettelo
Jos etsit pojallesi maskuliinista nimeä, espanjalaista alkuperää olevista nimistä voi olla apua tässä tehtävässä. Tutustu siis tähän luetteloon, jossa on 15 espanjalaista nimeä, niiden alkuperä ja merkitys, jotka olemme laatineet sinulle!
1. Murilo
"Murilo" tulee espanjan kielen sanasta "Murillo", jonka alkuperä on latinankielisessä sanassa "múrus", joka tarkoittaa "muuria tai vallia". "Murillo" on tässä tapauksessa sanan "múrus" diminutiivi, joten nimi tarkoittaa "pientä muuria" tai "pientä vallia", mikä saattaa viitata henkilöön, joka lyhyestä koostaan huolimatta on melko vahva ja kestävä.
2. Santiago
Espanjalainen nimi Santiago on agglutinaatio, yhdistelmä, "Santo" ja "Iago", tuloksena "Santiago". "Iago" puolestaan on espanjalainen ja walesilainen versio raamatullisesta hahmosta Jaakob (Ya'akov), joka tulee heprean "Yaaqobh", joka puolestaan tulee aramean "iqbá", joka tarkoittaa "kantapää". Jaakob liittyy raamatulliseen tarinaan Eesauista ja Jaakobista, kahdesta kaksoisveljestä, joista Jaakob on viimeinen, joka on saanutsyntynyt, maailmaan tuleva, veljensä kantapäästä kiinni pitävä, mikä oikeuttaa hänen merkityksensä: "hän, joka tulee kantapäästä".
3. Diego
Diego on espanjalainen nimi, vaikka sen tarkasta alkuperästä ei ole varmuutta. Jotkut väittävät, että se on peräisin latinankielisestä termistä "didacus", joka tarkoittaa "opetusta" tai "opettamista", jolloin se tarkoittaa "hän, joka opettaa/opettaa". Toisaalta se voi olla myös lyhenne sanasta "Santiago", jolloin se tarkoittaa samaa kuin edellinen: "hän, joka tulee kantapäästä".
4. Vasco
Vasco tulee keskiaikaisesta espanjankielisestä nimestä "Velasco", joka mahdollisesti tarkoittaa baskin kielellä jotakin variksen kaltaista. Nimi saattaa myös liittyä herrasväen "vascones" -nimeen, joka tarkoittaa tarkalleen ottaen "baskia" ja viittaa Ranskan ja Espanjan välisen Baskimaan asukkaisiin.
Katso myös: Bella - nimen merkitys, alkuperä ja suosioNimi tuli tunnetuksi erityisesti siitä, että se oli merkittävän merenkulkijan Vasco da Gaman nimi, joka purjehti ensimmäisenä eurooppalaisena Afrikan ympäri kohti Intiaa.
5. Mariano
Mariano on espanjalainen/portugalilainen versio latinalaisesta nimestä Marianus, joka puolestaan juontuu sanasta "Marius", joka on muodostettu joko roomalaisen sodanjumalan nimestä "Mars" tai sanoista "mas" tai "maris", jotka tarkoittavat "miestä". Se voi siis tarkoittaa joko "Marsin jälkeläistä" tai "Marion luonteen omaavaa" tai "miehekästä miestä".
6. Ramiro
Ramiro on espanjalainen nimi, joka juontuu muinaisesta "Ramirus", espanjankielisestä versiosta "Raminir", joka on visigoottien alkuperää ja muodostettu yhdistämällä "ragin", joka tarkoittaa "neuvonantajaa", ja "mari", joka tarkoittaa "kuuluisaa". Merkitys on siis "kuuluisan neuvonantajan".
7. fernando
Nimi Fernando on espanjankielinen versio saksankielisestä nimestä "Ferdinand", jonka merkitys voi olla joko "se, jolla on rohkeutta saavuttaa rauha" tai "rohkea seikkailija". Nimi espanjankielisessä versiossaan kantaa tätä merkitystä. Sitä käytetään laajalti myös sukunimenä, mutta muodossa "Fernandes", jonka merkitys on lähempänä "Fernandon poika" tai "sen poika, jolla on rohkeutta saavuttaa rauha".saavuttaa rauha".
8. Cristian
Cristian on espanjankielinen muoto latinankielisestä nimestä "Christianus", joka tarkoittaa "kristitty", ja sen merkitys on myös "Kristuksen voitelija", "Kristukselle vihitty" tai "Kristuksen seuraaja". Nimi liittyy luonnollisesti Kristukseen ja kaikkeen, mitä hän edustaa.
9. Juan
Nimi Juan on espanjankielinen muunnelma nimestä John, joka tulee hepreankielisestä "Yohannan", jonka merkitys on "Jehova", yksi Vanhan testamentin tavoista viitata Jumalaan, joka on "Yah", joka tarkoittaa "Jahvea", ja "hannah", joka tarkoittaa "armoa", yhdistelmä. Merkitys on siis "Jumalan armoittama" tai "Jumala on täynnä armoa".
10. Pablo
Pablo on espanjankielinen versio nimestä Paul, joka on muodostettu latinankielisestä nimestä "Paulus", jonka merkitys on "pieni" tai "nöyrä". Aluksi sitä käytettiin luultavasti viittaamaan lyhytkasvuisiin ihmisiin, vaikka se saattoi tarkoittaa myös "joku nöyrä".
Espanjalainen kubistimaalari Pablo Picasso edisti nimen suosiota.
15 ruotsalaista miehen nimeä inspiraatiota varten!
11. Jaime
Jaime on espanjankielinen muoto latinankielisestä nimestä "Iacomus", joka on johdettu hepreankielisestä nimestä "Ya'aqov", joka tarkoittaa Jaakobia. Jaimen merkitys on siis lähellä Santiagon merkitystä, joka tarkoittaa "hän, joka tulee kantapäästä".
12. Santana
Iberian niemimaan alueelta peräisin oleva nimi, joka on syntynyt mahdollisesta kunnianosoituksesta Kristuksen äidille, Marialle, jonka nimi hepreaksi oli "Hannah", joka tarkoittaa "armoa". Sitä käytetään kuitenkin enemmän sukunimenä, ja se voidaan jopa kirjoittaa muodossa "Sant'Anna" tai "Sant'Ana".
13. vetinen
Aguado liittyy ilmeisesti veteen, sillä se on puhtaasti espanjalainen nimi, ja sillä viitattiin ennen ihmisiin, jotka työskentelivät tai asuivat veden lähellä, mikä merkitsi mahdollista suhdetta mereen tai luontoon.
14 Alonso
Alonso on espanjankielinen muunnos nimestä Alfonso, jonka alkuperä on visigoottien kielessä. Alfonso muodostuu alkuaineista "adal", joka tarkoittaa "jaloa", ja "funs", joka tarkoittaa "valmis". Merkitys on siis "jalo ja valmis", ja se on ollut useiden Iberian niemimaan kuninkaiden nimi.
Katso myös: Unelmoida guavasta: mitä se tarkoittaa?15. Alvaro
Álvaro on espanjankielinen muoto germaanisesta nimestä "Alfher", joka on yhdistelmä sanoista "alf", joka tarkoittaa "tonttu" tai "peikko", ja "hari", joka tarkoittaa "armeijaa" tai "soturia". Merkitys on siis "soturi/tonttuarmeija".