Ako tražite muško ime za svoje dijete, preuzimanje utjecaja imena španjolskog podrijetla može pomoći u ovom zadatku. Pa, pogledajte ovaj popis od 15 španjolskih imena, s njihovim porijeklom i značenjima, koji smo pripremili za vas!

1. Murilo

“Murilo” dolazi od španjolskog “Murillo”, čije podrijetlo leži u latinskom “múrus”, što znači “zid ili zid”. “Murillo”, u ovom slučaju, je deminutiv od riječi “murus”, tako da ime znači, dakle, “mali zid” ili “mali zid”, možda označavajući nekoga tko je, unatoč niskom rastu, prilično snažan i otporan..

2. Santiago

Ime Santiago, na španjolskom, kombinacija je "Santo" i "Iago", što rezultira "Santiago". "Iago" je pak španjolska i velška verzija biblijskog lika Jakova (Ya'akov), koji potječe od hebrejskog "Yaaqobh", koji pak dolazi od aramejskog "iqbá", što znači "peta". . Jakov je povezan s biblijskom pričom o Ezavu i Jakovu, dva brata blizanca, od kojih je Jakov posljednji rođen, koji dolazi na svijet držeći bratovu petu, što opravdava njezino značenje: “onaj koji dolazi iz pete”.

3. Diego

Diego je španjolsko ime, iako je njegovo točno podrijetlo neizvjesno. Neki tvrde da potječe od latinskog pojma "didacus", što znači "doktrina" ili "poučavanje", što u ovom slučaju znači "onaj koji poučava/doktrinu".S druge strane, to također može biti skraćeni oblik od “Santiago”, znači, dakle, isto kao i prethodni: “onaj koji dolazi iz pete”.

4. Vasco

Vasco dolazi od srednjovjekovnog španjolskog imena “Velasco”, što vjerojatno znači nešto poput “vrana” na baskijskom jeziku. Ime bi također moglo biti povezano s gentilnim “vascones”, što točno znači “baski”, što ukazuje na stanovnike Baskije, između Francuske i Španjolske.

Ime je postalo poznato posebno po tome što je bilo ime Vasco da Gama, važan moreplovac, kao prvi Europljanin koji je oplovio Afriku prema Indiji.

5. Mariano

Mariano je španjolska/portugalska verzija latinskog imena Marianus, koje zauzvrat potječe od "Marius", nastalo ili od "Mars", imena rimskog boga rata, ili od "ali" ili “maris”, što znači “čovjek”. Stoga može značiti i nešto poput "onaj koji silazi s Marsa" ili "koji ima Marijevu prirodu" i "muževni čovjek".

6. Ramiro

Ramiro je španjolsko ime koje potječe od drevnog "Ramirus", španjolske verzije "Raminir", imena vizigotskog podrijetla nastalog spojem "ragin', što znači "vijeće", s " mari”, što znači “slavni”. Značenje je, dakle, “istaknuti savjetnik”.

7. Fernando

Ime Fernando je španjolska verzija njemačkog imena “Ferdinand”, čije značenje može biti i “onaj koji ima hrabrostipostići mir” ili “hrabri pustolov”. Ime u svojoj španjolskoj verziji nosi ovo značenje. Također se široko koristi kao prezime, ali u obliku “Fernandes”, s bližim značenjem “sin Fernanda” ili “sin onoga koji ima hrabrosti postići mir”.

8 . Cristian

Cristian je španjolski oblik latinskog imena “Christianus”, što znači “kršćanin”, sa značenjem također “pomazan od Krista”, “posvećen Kristu” ili “Kristov sljedbenik”. . Ime, očito, vezano uz Kristov lik i sve što on predstavlja.

9. Juan

Ime Juan španjolska je varijacija imena João, koje dolazi od hebrejskog "Yohannan", čije je značenje "Jehova", jedan od načina upućivanja na Boga u Starom zavjetu, budući da je spoj "Yah", što znači "Jahve", sa "hannah", što znači "milost". Značenje je, dakle, "milost od Boga" ili "Bog je pun milosti".

10. Pablo

Pablo je španjolska verzija imena Paulo, nastala od latinskog imena “Paulus”, što znači “mali” ili “skromni”. U početku se vjerojatno koristilo kao način označavanja ljudi niskog rasta, iako može značiti i "netko skroman".

Španjolski kubistički slikar Pablo Picasso pomogao je povećati popularnost imena.

15 muških švedskih imena za inspiraciju!

11.Jaime

Jaime je španjolski oblik latinskog imena "Iacomus", izvedenog iz hebrejskog "Ya'aqov", što znači Jakov. Značenje riječi Jaime se stoga približava značenju riječi Santiago, što znači “onaj koji dolazi iz pete”.

12. Santana

Ime koje potječe iz regije Pirinejskog poluotoka, proizlazi iz mogućeg odavanja počasti Kristovoj majci, Mariji, čije je ime na hebrejskom bilo “Hannah”, što znači “milost”. No, češće se koristi kao prezime, a može se pisati i u obliku “Sant’Anna” ili “Sant’Ana”.

13. Aguado

Aguado je očito povezan s vodom, budući da je čisto španjolsko ime. Služio je za označavanje ljudi koji su radili ili živjeli uz vodu, označavajući tako mogući odnos s morem ili prirodom.

14. Alonso

Alonso je španjolska varijacija imena Alfonso čije je podrijetlo vizigotsko. Alfonso se sastoji od elemenata "adal", što znači "plemenit", i "funs", što znači "spreman". Značenje je, dakle, "plemenit i spreman", što je bilo ime nekoliko kraljeva Iberskog poluotoka.

15. Álvaro

Álvaro je španjolski oblik germanskog imena "Alfher", koji je spoj "alf", što znači "vilenjak" ili "vilenjak", sa "hari", što znači "vojska" ili "ratnik". Značenje je, dakle, "vilenjački ratnik/vojska".