15 ذكر الأسماء الإسبانية ومعانيها
جدول المحتويات
إذا كنت تبحث عن اسم مذكر لطفلك ، فإن أخذ بعض التأثيرات من أسماء من أصل إسباني يمكن أن يساعد في هذه المهمة. حسنًا ، تحقق من هذه القائمة المكونة من 15 اسمًا إسبانيًا ، مع أصولهم ومعانيهم ، والتي أعددناها لك!
1. Murilo
تأتي كلمة "Murilo" من الكلمة الإسبانية "Murillo" ، التي يعود أصلها إلى الكلمة اللاتينية "múrus" ، والتي تعني "الجدار أو الجدار". "Murillo" ، في هذه الحالة ، هو تصغير لكلمة "murus" ، بحيث يعني الاسم ، إذن ، "جدار صغير" أو "جدار صغير" ، ربما يشير إلى شخص ، على الرغم من قصر مكانته ، قوي جدًا و مقاومة.
2. سانتياغو
اسم سانتياغو ، باللغة الإسبانية ، هو مزيج من "سانتو" و "Iago" ، مما أدى إلى "سانتياغو". "Iago" ، بدورها ، هي نسخة إسبانية وويلزية من الشخصية التوراتية يعقوب ، (يعقوب) ، وهي مشتقة من العبرية "يعقوبة" ، والتي بدورها تأتي من الآرامية "iqbá" ، والتي تعني "كعب". .. يرتبط يعقوب بالقصة التوراتية لعيسو ويعقوب ، شقيقان توأمان ، يعقوب آخر من ولد ، أتى إلى العالم حاملاً كعب أخيه ، مما يبرر معناها: "الذي يأتي من الكعب".
3. دييغو
دييغو هو اسم إسباني ، على الرغم من أن أصله الدقيق غير مؤكد. يجادل البعض بأنها نشأت من المصطلح اللاتيني "didacus" ، والذي يعني "العقيدة" أو "التدريس" ، وهذا يعني ، في هذه الحالة ، "الشخص الذي يعلم / مذهب".من ناحية أخرى ، يمكن أن يكون أيضًا شكلًا قصيرًا من "Santiago" ، مما يعني ، إذن ، نفس الشكل السابق: "الذي يأتي من الكعب".
4. Vasco
Vasco يأتي من الاسم الإسباني في العصور الوسطى "Velasco" ، والذي ربما يعني شيئًا مثل "الغراب" في لغة الباسك. قد يكون الاسم مرتبطًا أيضًا بـ "vascones" العشائري ، مما يعني على وجه التحديد "الباسك" ، مما يشير إلى سكان إقليم الباسك ، بين فرنسا وإسبانيا.
اكتسب الاسم شهرة خاصة لكونه اسم فاسكو دا جاما ، ملاح مهم ، كونه أول أوروبي يبحر حول إفريقيا باتجاه الهند.
5. Mariano
Mariano هي النسخة الإسبانية / البرتغالية من الاسم اللاتيني Marianus ، والتي تشتق بدورها من "Marius" ، والتي تكونت إما من "Mars" ، اسم إله الحرب الروماني ، أو من "لكن" أو "maris" التي تعني "الرجل". وبالتالي يمكن أن تعني شيئًا مثل "الشخص الذي ينحدر من المريخ" أو "من لديه طبيعة ماريو" و "الرجل الرجولي".
6. Ramiro
Ramiro هو اسم إسباني مشتق من كلمة "Ramirus" القديمة ، وهي النسخة الإسبانية من "Raminir" ، وهو اسم من أصل القوط الغربيين يتكون من تقاطع "ragin" ، والتي تعني "Council" ، مع " ماري "، والتي تعني" اللامع ". المعنى إذن هو "المستشار المتميز"
7. فرناندو
اسم فرناندو هو النسخة الإسبانية من الاسم الألماني "فرديناند" ، والذي يمكن أن يكون معناه "الشخص الذي لديه الشجاعةتحقيق السلام "أو" المغامر الشجاع ". الاسم في نسخته الإسبانية يحمل هذا المعنى. كما أنه يستخدم على نطاق واسع كلقب ، ولكن في شكل "فرنانديز" ، بمعنى أقرب لـ "ابن فرناندو" أو "ابن الشخص الذي لديه الشجاعة لتحقيق السلام".
8 . كريستيان
كريستيان هو الشكل الأسباني للاسم اللاتيني "كريستيانوس" ، والذي يعني "مسيحي" ، مع المعنى أيضًا "ممسوح من قبل المسيح" ، "مكرس للمسيح" أو "تابع المسيح". . من الواضح أن الاسم مرتبط بشكل المسيح وكل ما يمثله
أنظر أيضا: حلم البرق - اكتشف كل نتائج المعنى هنا!9. خوان
اسم خوان هو تباين إسباني لاسم جواو ، والذي يأتي من العبرية "يوهانان" ، والتي تعني "يهوه" ، وهي إحدى طرق الإشارة إلى الله في العهد القديم ، كونه تقاطع "ياه" وتعني "يهوه" مع "حنة" وتعني "نعمة". المعنى إذن هو "نعمة من الله" أو "الله ممتلئ نعمة".
10. Pablo
Pablo هو النسخة الإسبانية من اسم باولو ، وقد تم تكوينه من الاسم اللاتيني "Paulus" ، والذي يعني "صغير" أو "متواضع". في البداية ، ربما تم استخدامه كطريقة للإشارة إلى الأشخاص ذوي المكانة الصغيرة ، على الرغم من أنه يمكن أن يعني أيضًا "شخص متواضع".
ساعد الرسام التكعيبي الإسباني بابلو بيكاسو في تعزيز شعبية الاسم.
15 اسمًا سويديًا ذكرًا يمكن الإلهام منها!
أنظر أيضا: التعاطف لفقدان البطن - أقوى 2 لانقاص الوزن للأبد11.Jaime
Jaime هو الشكل الاسباني للاسم اللاتيني "Iacomus" ، مشتق من العبرية "Ya’aqov" ، والتي تعني يعقوب. لذا فإن معنى Jaime يقترب من معنى سانتياغو ، بمعنى "الذي يأتي من الكعب".
12. سانتانا
اسم نشأ من منطقة شبه الجزيرة الأيبيرية ، نشأ عن تكريم محتمل لوالدة المسيح ، ماري ، واسمها بالعبرية "هانا" ، والتي تعني "نعمة". ومع ذلك ، يتم استخدامه غالبًا كلقب ، ويمكن حتى كتابته بالشكل "Sant’Anna" أو "Sant’Ana".
13. Aguado
Aguado من الواضح أنه مرتبط بالمياه ، كونه اسم إسباني بحت. وقد استخدم للإشارة إلى الأشخاص الذين عملوا أو عاشوا بالقرب من الماء ، مما يدل على وجود علاقة محتملة مع البحر أو مع الطبيعة.
14. ألونسو
ألونسو هو الاختلاف الأسباني لاسم ألفونسو ، الذي يعود أصله إلى القوط الغربيين. يتكون ألفونسو من عنصري "adal" التي تعني "نبيلة" و "funs" التي تعني "جاهز". المعنى ، إذن ، هو "نبيل وجاهز" ، لكونه اسمًا للعديد من ملوك شبه الجزيرة الأيبيرية.
15. Álvaro
Álvaro هو الشكل الأسباني للاسم الجرماني "Alfher" ، وهو تقاطع "alf" ، والتي تعني "elf" أو "elf" ، مع "hari" ، والتي تعني "جيش" أو "المحارب". المعنى ، إذن ، هو "الجن المحارب / الجيش".