15 nama laki-laki Spanyol dan artinya
Daftar Isi
Jika Anda mencari nama maskulin untuk anak laki-laki Anda, mengambil beberapa pengaruh dari nama-nama yang berasal dari Spanyol dapat membantu dalam tugas ini. Jadi, lihatlah daftar ini dengan 15 nama Spanyol, dengan asal-usul dan maknanya, yang telah kami siapkan untuk Anda!
1. Murilo
"Murilo" berasal dari bahasa Spanyol "Murillo", yang asalnya dari bahasa Latin "múrus", yang berarti "tembok atau benteng". "Murillo", dalam hal ini, adalah bentuk kecil dari kata "múrus", sehingga namanya berarti "tembok kecil" atau "benteng kecil", yang mungkin mengindikasikan seseorang yang, meskipun bertubuh pendek, cukup kuat dan tangguh.
2. santiago
Nama Spanyol Santiago adalah aglutinasi, penggabungan, dari "Santo" dan "Iago", menghasilkan "Santiago". "Iago", pada gilirannya, adalah versi bahasa Spanyol dan Welsh dari karakter Alkitab Yakub (Ya'akov), yang berasal dari bahasa Ibrani "Yaaqobh", yang pada gilirannya berasal dari bahasa Aram "iqbá", yang berarti "tumit". Yakub terkait dengan kisah Alkitab tentang Esau dan Yakub, dua saudara kembar, Yakub menjadi yang terakhir untuklahir, datang ke dunia dengan berpegangan pada tumit saudaranya, yang membenarkan maknanya: "dia yang berasal dari tumit".
3. Diego
Diego adalah nama Spanyol, meskipun asal-usulnya tidak pasti. Beberapa orang berpendapat bahwa nama ini berasal dari istilah Latin "didacus", yang berarti "doktrin" atau "pengajaran", dalam hal ini berarti "dia yang mengajar/mendoktrinkan". Di sisi lain, nama ini juga dapat merupakan bentuk pendek dari "Santiago", yang berarti sama dengan nama sebelumnya: "dia yang berasal dari tumit".
4. vasco
Vasco berasal dari nama Spanyol abad pertengahan "Velasco", yang mungkin berarti sesuatu seperti "gagak" dalam bahasa Basque. Nama ini mungkin juga terkait dengan "vascones" kafir, yang berarti "Basque", yang menunjukkan penduduk Negara Basque antara Prancis dan Spanyol.
Nama ini menjadi terkenal terutama karena merupakan nama Vasco da Gama, seorang navigator penting, yang merupakan orang Eropa pertama yang berlayar mengelilingi Afrika menuju India.
5. Mariano
Mariano adalah versi bahasa Spanyol/Portugis dari nama Latin Marianus, yang pada gilirannya berasal dari "Marius", yang dibentuk dari "Mars", nama Dewa Perang Romawi, atau dari "mas" atau "maris", yang berarti "manusia". Oleh karena itu, nama ini dapat berarti "dia yang merupakan keturunan Mars" atau "yang memiliki sifat Mario" atau "manusia yang jantan".
6. ramiro
Ramiro adalah nama Spanyol, yang berasal dari "Ramirus" kuno, versi Spanyol dari "Raminir", sebuah nama yang berasal dari Visigothic yang dibentuk dengan menggabungkan "ragin", yang berarti "nasihat", dengan "mari", yang berarti "termasyhur." Oleh karena itu, maknanya adalah "konselor yang termasyhur".
7. Fernando
Nama Fernando adalah versi Spanyol dari nama Jerman "Ferdinand", yang artinya bisa "orang yang memiliki keberanian untuk mencapai perdamaian" atau "petualang pemberani". Nama dalam versi Spanyolnya membawa makna ini. Ini juga banyak digunakan sebagai nama keluarga, tetapi dalam bentuk "Fernandes", dengan makna yang lebih dekat dengan "putra Fernando" atau "putra orang yang memiliki keberanian untukmencapai perdamaian".
Lihat juga: Tanda-tanda dengan Ascendant di Capricorn: Karakteristik umum8. Cristian
Cristian adalah bentuk bahasa Spanyol dari nama Latin "Christianus", yang berarti "seorang Kristen", yang juga berarti "diurapi oleh Kristus", "dikuduskan untuk Kristus" atau "pengikut Kristus". Sebuah nama yang tentunya berhubungan dengan sosok Kristus dan semua yang diwakilinya.
9. Juan
Nama Juan adalah variasi bahasa Spanyol dari nama John, yang berasal dari bahasa Ibrani "Yohannan", yang artinya "Yehuwa", salah satu cara untuk menyebut Tuhan dalam Perjanjian Lama, yang merupakan persimpangan dari "Yah", yang berarti "Yahweh", dan "hannah", yang berarti "anugerah". Oleh karena itu, maknanya adalah "dianugerahi oleh Tuhan" atau "Tuhan itu penuh dengan anugerah".
10. Pablo
Pablo adalah versi Spanyol dari nama Paul, yang dibentuk dari nama Latin "Paulus", yang artinya "kecil" atau "rendah hati". Pada awalnya nama ini mungkin digunakan sebagai cara untuk menyebut orang yang bertubuh pendek, meskipun bisa juga berarti "seseorang yang rendah hati".
Pelukis kubisme Spanyol, Pablo Picasso, turut membantu mendongkrak popularitas nama tersebut.
15 nama laki-laki Swedia untuk inspirasi!
11. Jaime
Jaime adalah bentuk bahasa Spanyol dari nama Latin "Iacomus", yang berasal dari bahasa Ibrani "Ya'aqov", yang berarti Yakub. Oleh karena itu, makna Jaime dekat dengan makna Santiago, yang berarti "dia yang berasal dari tumit".
12. Santana
Sebuah nama yang berasal dari wilayah Semenanjung Iberia, yang lahir dari kemungkinan penghormatan kepada ibu Kristus, Maria, yang namanya dalam bahasa Ibrani adalah "Hannah", yang berarti "anugerah". Namun, nama ini lebih banyak digunakan sebagai nama keluarga, dan bahkan dapat dieja dalam bentuk "Sant'Anna" atau "Sant'Ana".
Lihat juga: Memimpikan labu: makna, apa artinya dan banyak lagi!13. berair
Aguado jelas berhubungan dengan air, karena merupakan nama Spanyol murni. Nama ini digunakan untuk menunjukkan orang-orang yang bekerja atau tinggal di dekat air, sehingga menunjukkan kemungkinan hubungan dengan laut atau alam.
14 Alonso
Alonso adalah variasi bahasa Spanyol dari nama Alfonso, yang asalnya dari Visigothic. Alfonso dibentuk dari unsur "adal", yang berarti "mulia", dan "funs", yang berarti "siap". Oleh karena itu, maknanya adalah "mulia dan siap", yang telah menjadi nama beberapa raja di semenanjung Iberia.
15. alvaro
Álvaro adalah bentuk bahasa Spanyol dari nama Jerman "Alfher", yang merupakan kombinasi dari "alf", yang berarti "elf" atau "goblin", dan "hari", yang berarti "tentara" atau "prajurit". Oleh karena itu, maknanya adalah "prajurit/tentara elf".