اگر آپ اپنے بچے کے لیے مردانہ نام تلاش کر رہے ہیں، تو ہسپانوی نژاد ناموں سے کچھ اثر لینے سے اس کام میں مدد مل سکتی ہے۔ ٹھیک ہے، 15 ہسپانوی ناموں کی اس فہرست کو دیکھیں، ان کی اصلیت اور معنی کے ساتھ، جو ہم نے آپ کے لیے تیار کیا ہے!

1۔ Murilo

"Murilo" ہسپانوی "Murillo" سے آیا ہے، جس کی اصل لاطینی "múrus" میں ہے، جس کا مطلب ہے "دیوار یا دیوار"۔ "Murillo"، اس معاملے میں، لفظ "murus" کا چھوٹا ہے، اس لیے اس نام کا مطلب ہے، "چھوٹی دیوار" یا "چھوٹی دیوار"، ممکنہ طور پر کسی ایسے شخص کی نشاندہی کرتا ہے جو اپنے چھوٹے قد کے باوجود کافی مضبوط اور مزاحم۔ .

2۔ Santiago

نام Santiago، ہسپانوی میں، "Santo" اور "Iago" کا مجموعہ ہے، جس کے نتیجے میں "Santiago" بنتا ہے۔ "Iago"، بدلے میں، بائبل کے کردار جیکب، (یاکوف) کا ہسپانوی اور ویلش ورژن ہے، جو عبرانی "یعقوب" سے ماخوذ ہے، جو بدلے میں آرامی "اقبا" سے آتا ہے، جس کا مطلب ہے "ہیل" . جیکب کا تعلق دو جڑواں بھائیوں عیسو اور جیکب کی بائبل کی کہانی سے ہے، جیکب آخری پیدائشی تھا، اپنے بھائی کی ایڑی پکڑ کر دنیا میں آیا، جو اس کے معنی کو درست کرتا ہے: "وہ جو ایڑی سے آتا ہے"۔

3۔ ڈیاگو

ڈیگو ایک ہسپانوی نام ہے، حالانکہ اس کی اصل اصل غیر یقینی ہے۔ کچھ لوگ استدلال کرتے ہیں کہ اس کی ابتدا لاطینی اصطلاح "didacus" سے ہوئی ہے، جس کا مطلب ہے "عقیدہ" یا "تعلیم"، مطلب، اس معاملے میں، "وہ جو سکھاتا ہے/ نظریہ"۔دوسری طرف، یہ "سینٹیاگو" کی ایک مختصر شکل بھی ہو سکتی ہے، جس کا مطلب ہے، پھر، پچھلے کی طرح ہی: "وہ جو ایڑی سے آتا ہے"۔

4۔ Vasco

Vasco قرون وسطی کے ہسپانوی نام "Velasco" سے آیا ہے، جس کا مطلب ممکنہ طور پر باسکی زبان میں "کوے" جیسا ہے۔ اس نام کا تعلق جینٹل "واسکونز" سے بھی ہو سکتا ہے، جس کا مطلب بالکل "باسک" ہے، جو فرانس اور اسپین کے درمیان باسکی ملک کے باشندوں کی نشاندہی کرتا ہے۔

اس نام کو خاص طور پر واسکو کا نام ہونے کی وجہ سے شہرت ملی۔ دا گاما، اہم بحری جہاز، افریقہ کے ارد گرد ہندوستان کی طرف سفر کرنے والا پہلا یورپی ہے۔

5۔ ماریانو

ماریانو لاطینی نام ماریانوس کا ہسپانوی/پرتگالی ورژن ہے، جو بدلے میں "ماریوس" سے ماخوذ ہے، جو یا تو "مریخ" سے بنا ہے، جنگ کے رومن خدا کے نام سے، یا "لیکن" سے یا "میرس"، جس کا مطلب ہے "انسان"۔ اس لیے اس کا مطلب ہو سکتا ہے، جیسے "وہ جو مریخ سے اترا ہے" یا "جس کی فطرت ماریو ہے" اور "مردانہ آدمی"۔

6۔ Ramiro

Ramiro ایک ہسپانوی نام ہے، جو قدیم "Ramirus" سے ماخوذ ہے، "Raminir" کے ہسپانوی ورژن، Visigothic اصل کا ایک نام ہے جو "ragin' کے سنگم سے بنایا گیا ہے، جس کا مطلب ہے "کونسل"، جس کا مطلب ہے " ماری"، جس کا مطلب ہے "شاندار"۔ اس لیے اس کا مطلب ہے "ممتاز مشیر"۔

7۔ فرنانڈو

نام فرنانڈو جرمن نام "فرڈینینڈ" کا ہسپانوی ورژن ہے، جس کے معنی دونوں ہو سکتے ہیں "وہ جس میں ہمت ہوامن حاصل کریں" یا "دلیر مہم جو"۔ اس کے ہسپانوی ورژن میں یہ نام یہ معنی رکھتا ہے۔ یہ ایک کنیت کے طور پر بھی بڑے پیمانے پر استعمال ہوتا ہے، لیکن "فرنینڈس" کی شکل میں، "فرنینڈو کا بیٹا" یا "اس کا بیٹا جو امن حاصل کرنے کی ہمت رکھتا ہے" کے قریبی معنی کے ساتھ۔

8 . Cristian

Cristian لاطینی نام "Christianus" کی ہسپانوی شکل ہے، جس کا مطلب ہے "ایک عیسائی"، جس کے معنی "مسیح کے ذریعے مسح شدہ"، "مسیح کے لیے مخصوص کردہ" یا "مسیح کا پیروکار" بھی ہیں۔ . ایک نام، ظاہر ہے، مسیح کی شخصیت اور ہر وہ چیز جس کی وہ نمائندگی کرتا ہے۔

9۔ جوآن

نام Juan نام João کی ایک ہسپانوی تغیر ہے، جو کہ عبرانی لفظ "Yohannan" سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے "یہوواہ"، عہد نامہ قدیم میں خدا کا ذکر کرنے کے طریقوں میں سے ایک "Yah" کا سنگم، جس کا مطلب ہے "Yahweh"، "Hanna" کے ساتھ، جس کا مطلب ہے "فضل"۔ اس لیے اس کا مطلب ہے "خدا کا فضل" یا "خدا فضل سے بھرا ہوا ہے"۔

10۔ پابلو

پابلو نام پاؤلو کا ہسپانوی ورژن ہے، جو لاطینی نام "پولس" سے بنا ہے، جس کا مطلب ہے "چھوٹا" یا "عاجز"۔ شروع میں، یہ شاید چھوٹے قد کے لوگوں کا حوالہ دینے کے طریقے کے طور پر استعمال ہوتا تھا، حالانکہ اس کا مطلب "کوئی عاجز" بھی ہو سکتا ہے۔

ہسپانوی کیوبسٹ پینٹر پابلو پکاسو نے نام کی مقبولیت کو بڑھانے میں مدد کی۔

15 مرد سویڈش نام جن سے متاثر ہوں!

11۔Jaime

Jaime لاطینی نام "Iacomus" کی ہسپانوی شکل ہے، جو عبرانی "Ya'aqov" سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب جیکب ہے۔ Jaime کے معنی، لہذا، سینٹیاگو کے معنی تک پہنچتے ہیں، جس کا مطلب ہے "وہ جو ایڑی سے آتا ہے"۔

12۔ سانٹانا

ایک نام جزیرہ نما آئبیرین کے علاقے سے نکلا ہے، جو مسیح کی والدہ مریم کو ممکنہ خراج عقیدت سے پیدا ہوا ہے، جس کا عبرانی میں نام "حنا" تھا، جس کا مطلب ہے "فضل"۔ تاہم، یہ اکثر کنیت کے طور پر استعمال ہوتا ہے، اور یہاں تک کہ اسے "Sant'Anna" یا "Sant'Ana" کی شکل میں بھی لکھا جا سکتا ہے۔

13۔ Aguado

Aguado واضح طور پر پانی سے متعلق ہے، یہ خالصتاً ہسپانوی نام ہے۔ یہ ان لوگوں کی نشاندہی کرتا ہے جو پانی کے قریب کام کرتے ہیں یا رہتے ہیں، اس طرح سمندر یا فطرت کے ساتھ ممکنہ تعلق کی نشاندہی کرتا ہے۔

14۔ الونسو

الونسو الفونسو نام کی ہسپانوی تغیر ہے، جس کی اصل وزیگوتھک ہے۔ الفانسو عناصر "ادل" کے ذریعہ تشکیل دیا گیا ہے، جس کا مطلب ہے "عظیم"، اور "مزہ"، جس کا مطلب ہے "تیار"۔ اس لیے اس کا مطلب ہے "عظیم اور تیار"، جو جزیرہ نما آئبیرین کے کئی بادشاہوں کا نام رہا ہے۔

15۔ Álvaro

Alvaro جرمن نام "الفر" کی ہسپانوی شکل ہے، جو "الف" کا سنگم ہے، جس کا مطلب ہے "یلف" یا "یلف"، "ہری" کے ساتھ، جس کا مطلب ہے "فوج" یا "جنگجو"۔ اس لیے اس کا مطلب ہے "ایلوین واریر/فوج"۔