15 испански мъжки имена и техните значения
Съдържание
Ако търсите мъжко име за сина си, влиянието на имената с испански произход може да ви помогне в тази задача. Затова разгледайте този списък с 15 испански имена, с техния произход и значения, който сме подготвили за вас!
1. Murilo
"Murilo" произлиза от испанското "Murillo", чийто произход е от латинското "múrus", което означава "стена или вал". "Murillo" в случая е умалителното на думата "múrus", така че името означава "малка стена" или "малък вал", което може би означава човек, който въпреки ниския си ръст е доста силен и издръжлив.
2. сантиаго
Испанското име Сантяго е аглутинация, съединяване на "Санто" и "Яго", в резултат на което се получава "Сантяго". "Яго" от своя страна е испанска и уелска версия на библейския герой Яков (Яаков), който произлиза от еврейското "Яакоб", което на свой ред идва от арамейското "икба", означаващо "пета". Яков е свързан с библейската история за Исав и Яков, двама братя близнаци, като Яков е последният, койтороден, идва на света, държейки се за петата на брат си, което оправдава значението му: "този, който идва от петата".
3. диего
Диего е испанско име, въпреки че точният му произход не е сигурен. Някои твърдят, че произлиза от латинския термин "didacus", означаващ "учение" или "преподаване", в който случай означава "този, който преподава/обучава". От друга страна, може да е и кратка форма на "Сантяго", тогава означаващо същото като предишното: "този, който идва от петата".
4. vasco
Васко произлиза от средновековното испанско име "Velasco", което вероятно означава нещо като "врана" на езика на баските. Името може да е свързано и с езиковото "vascones", което означава точно "баски", посочвайки жителите на Страната на баските между Франция и Испания.
Името е станало известно най-вече заради Васко да Гама, важен мореплавател, който е първият европеец, плавал около Африка към Индия.
5. Мариано
Мариано е испанската/португалската версия на латинското име Marianus, което от своя страна произлиза от "Marius", образувано или от "Mars", името на римския бог на войната, или от "mas" или "maris", което означава "мъж". Следователно може да означава нещо като "този, който произхожда от Марс" или "който има природата на Марио", или "мъжествен мъж".
6. ramiro
Рамиро е испанско име, произлизащо от древното "Ramirus", испанската версия на "Raminir", име от вестготски произход, образувано чрез съединяване на "ragin", което означава "съвет", с "mari", което означава "прочут". Следователно значението е "прочут съветник".
7. fernando
Името Фернандо е испанският вариант на немското име "Фердинанд", чието значение може да бъде или "този, който има смелостта да постигне мир", или "смел авантюрист". Името в испанския си вариант носи това значение. То се използва широко и като фамилно име, но под формата "Фернандес", със значение, по-близко до "син на Фернандо" или "син на този, който има смелостта дапостигане на мир".
8. Cristian
Кристиан е испанската форма на латинското име "Christianus", което означава "християнин", а значението му е също "помазан от Христос", "посветен на Христос" или "последовател на Христос". Име, очевидно свързано с фигурата на Христос и всичко, което той представлява.
Вижте също: Амелия - Значение, история и произход9.
Името Хуан е испански вариант на името Йоан, което идва от еврейското "Йоханнан", чието значение е "Йехова" - един от начините за назоваване на Бога в Стария завет, представляващ съчетание от "Я", което означава "Яхве", и "хана", което означава "благодат". Следователно значението е "удостоен от Бога" или "Бог е пълен с благодат".
10. Пабло
Пабло е испанският вариант на името Павел, образувано от латинското име "Paulus", чието значение е "малък" или "скромен". Първоначално то вероятно се е използвало за обозначаване на хора с нисък ръст, въпреки че може да означава и "някой скромен".
Испанският художник кубист Пабло Пикасо допринася за популярността на името.
Вижте също: Да сънуваш черна коса - добро или лошо е? Какво означава това?15 шведски мъжки имена за вдъхновение!
11. Хайме
Хайме е испанската форма на латинското име "Iacomus", произлизащо от еврейското "Ya'aqov", което означава Яков. Следователно значението на Хайме е близко до значението на Сантяго, което означава "този, който идва от петата".
12. Сантана
Име, произхождащо от района на Иберийския полуостров, породено от възможна почит към майката на Христос, Мария, чието име на иврит е "Хана", което означава "благодат". Използва се обаче повече като фамилно име и дори може да се изписва под формата "Sant'Anna" или "Sant'Ana".
13. воднист
Агуадо очевидно е свързано с вода, тъй като е чисто испанско име. То е обозначавало хора, които работят или живеят близо до вода, като по този начин е обозначавало възможна връзка с морето или с природата.
14 Алонсо
Алонсо е испанският вариант на името Алфонсо, чийто произход е вестготски. Алфонсо е образувано от елементите "adal", което означава "благороден", и "funs", което означава "готов". Следователно значението е "благороден и готов", като е било име на няколко крале на Иберийския полуостров.
15. alvaro
Алваро е испанската форма на германското име "Alfher", което е комбинация от "alf", което означава "елф" или "гоблин", и "hari", което означава "армия" или "воин". Следователно значението е "елфически воин/армия".