Ja jūs meklējat vīrišķīgu vārdu savam dēlam, šajā uzdevumā var palīdzēt spāņu izcelsmes vārdi. Tātad, apskatiet šo sarakstu ar 15 spāņu vārdiem ar to izcelsmi un nozīmi, ko mēs esam jums sagatavojuši!

1. Murilo

"Murilo" cēlies no spāņu valodas vārda "Murillo", kura izcelsme meklējama latīņu valodas vārdā "múrus", kas nozīmē "mūris vai valnis". "Murillo" šajā gadījumā ir vārda "múrus" deminutīvs, tāpēc vārds nozīmē "mazs mūris" vai "mazs valnis", kas, iespējams, norāda uz cilvēku, kurš, neraugoties uz savu nelielo augumu, ir diezgan spēcīgs un izturīgs.

2. Santjago

Spāņu vārds Santiago ir aglutinācija, vārdu "Santo" un "Iago" savienojums, kā rezultātā radies vārds "Santiago". savukārt vārds "Iago" ir spāņu un velsiešu versija Bībeles raksturs Jēkabs (Ya'akov), kas cēlies no ebreju valodas vārda "Yaaqobh", kurš savukārt cēlies no aramiešu valodas vārda "iqbá", kas nozīmē "papēdis". Jēkabs ir saistīts ar Bībeles stāstu par Jesavu un Jēkabu, diviem brāļiem dvīņiem, no kuriem Jēkabs bija pēdējais.dzimis, nācis pasaulē, turoties pie sava brāļa papēža, kas pamato tā nozīmi: "tas, kas nāk no papēža".

3. Diego

Djego ir spāņu vārds, lai gan tā precīza izcelsme ir neskaidra. Daži apgalvo, ka tas cēlies no latīņu valodas vārda "didacus", kas nozīmē "mācība" vai "mācīšana", un tādā gadījumā tas nozīmē "tas, kurš māca/māca". No otras puses, tas var būt arī vārda "Santjago" saīsinājums, un tad tas nozīmē to pašu, ko iepriekšējais: "tas, kurš nāk no papēža".

4. vasco

Vasko cēlies no viduslaiku spāņu vārda "Velasco", kas, iespējams, basku valodā nozīmē kaut ko līdzīgu "vārna". Vārds varētu būt saistīts arī ar gēnu "vascones", kas precīzi nozīmē "baski", norādot uz Basku zemes starp Franciju un Spāniju iedzīvotājiem.

Šis vārds ieguva īpašu slavu, jo tas bija Vasko da Gamas, nozīmīga navigatora vārds, kurš bija pirmais eiropietis, kas apbrauca Āfriku un devās uz Indiju.

5. Mariano

Mariano ir spāņu/portugāļu valodas versija latīņu vārdam Marianus, kas savukārt cēlies no vārda "Marius", kas veidots vai nu no vārda "Mars", romiešu kara dieva vārda, vai no vārda "mas" vai "maris", kas nozīmē "vīrietis". Tādējādi tas var nozīmēt "tas, kurš cēlies no Marsa" vai "kam piemīt Mario daba", vai "vīrišķīgs vīrietis".

6. ramiro

Ramiro ir spāņu vārds, kas cēlies no senā vārda "Ramirus", kas ir spāņu vārda "Raminir" spāņu valodas versija, kas ir vizigotu izcelsmes vārds, kas veidots, savienojot vārdu "ragin", kas nozīmē "padoms", ar vārdu "mari", kas nozīmē "izcils". Tādējādi tā nozīme ir "izcils padomdevējs".

7. fernando

Vārds Fernando ir vācu vārda "Ferdinands" spāņu valodas versija, kura nozīme var būt vai nu "tas, kuram ir drosme sasniegt mieru", vai "drosmīgs piedzīvojumu meklētājs". Vārds spāņu valodas versijā ir ar šo nozīmi. Tas tiek plaši izmantots arī kā uzvārds, bet formā "Fernandes", ar nozīmi, kas ir tuvāka "Fernando dēls" vai "dēls tam, kuram ir drosme, lai".panākt mieru".

8. Cristian

Cristian ir latīņu vārda "Christianus" spāņu valodas forma, kas nozīmē "kristietis", ar nozīmi arī "Kristus svaidīts", "Kristum veltīts" vai "Kristus sekotājs". Vārds acīmredzami ir saistīts ar Kristus tēlu un visu, ko viņš pārstāv.

9. Juan

Vārds Huans ir spāņu vārda Džons variants, kas cēlies no ebreju valodas vārda "Yohannan", kura nozīme ir "Jehova", kas ir viens no veidiem, kā Vecajā Derībā apzīmēt Dievu, jo tas ir savienojums starp "Yah", kas nozīmē "Jahve", un "hannah", kas nozīmē "žēlastība". Tādējādi vārda nozīme ir "Dieva žēlastības pilns" vai "Dievs ir žēlastības pilns".

10. Pablo

Pablo ir vārda Paul spāņu valodas versija, kas radusies no latīņu valodas vārda "Paulus", kura nozīme ir "mazs" vai "pazemīgs". Sākotnēji tas, iespējams, tika lietots, lai apzīmētu neliela auguma cilvēkus, lai gan tas varētu nozīmēt arī "kāds pazemīgs".

Spāņu gleznotājs kubists Pablo Pikaso palīdzēja palielināt šī vārda popularitāti.

15 zviedru vīriešu vārdi iedvesmai!

11. Jaime

Jaime ir latīņu vārda "Iacomus" spāņu valodas forma, kas atvasināta no ebreju vārda "Ya'aqov", kas nozīmē Jēkabs. Tādējādi vārda Jaime nozīme ir tuva vārda Santiago nozīmei, kas nozīmē "tas, kurš nāk no papēža".

12. Santana

Vārds, kas cēlies no Pireneju pussalas reģiona un radies, iespējams, godinot Kristus māti Mariju, kuras vārds ebreju valodā bija "Hana", kas nozīmē "žēlastība". Tomēr tas vairāk tiek lietots kā uzvārds, un to var pat rakstīt formā "Sant'Anna" vai "Sant'Ana".

13. ūdeņains

Aguado ir acīmredzami saistīts ar ūdeni, jo tas ir tīri spānisks vārds. Ar to apzīmēja cilvēkus, kas strādāja vai dzīvoja ūdens tuvumā, tādējādi norādot uz iespējamu saistību ar jūru vai dabu.

14 Alonso

Alonso ir spāņu vārda Alfonso variants, kura izcelsme ir vizigotu valodā. Alfonso ir veidots no elementiem "adal", kas nozīmē "cēls", un "funs", kas nozīmē "gatavs". Tādējādi vārda nozīme ir "cēls un gatavs", un tas bijis vairāku Ibērijas pussalas karaļu vārds.

15. alvaro

Álvaro ir ģermāņu vārda "Alfher" spāņu valodas forma, kas ir vārdu "alf", kas nozīmē "elfs" vai "goblins", un "hari", kas nozīmē "armija" vai "karavīrs", kombinācija. Tādējādi tā nozīme ir "karavīrs/elfu armija".