15 spanyol férfinevek és jelentésük
Tartalomjegyzék
Ha férfinevet keresel a fiadnak, a spanyol eredetű nevekből merített hatások segíthetnek ebben a feladatban. Nézd meg tehát ezt a 15 spanyol nevet tartalmazó listát, eredetükkel és jelentésükkel együtt, amelyet mi állítottunk össze neked!
1. Murilo
A "Murilo" a spanyol "Murillo" szóból származik, amelynek eredete a latin "múrus", azaz "fal vagy bástya". A "Murillo" ebben az esetben a "múrus" szó kicsinyítő képzős alakja, így a név jelentése "kis fal" vagy "kis bástya", ami valószínűleg arra utal, hogy valaki alacsony termete ellenére meglehetősen erős és ellenálló.
2. Santiago
A spanyol Santiago név a "Santo" és a "Iago" agglutinációjából, azaz összeolvadásából származik, így lett a "Santiago".A "Iago" viszont a bibliai Jákob (Ya'akov) spanyol és walesi változata, amely a héber "Yaaqobh" szóból származik, ami viszont az arámi "iqbá", azaz "sarok" szóból ered. A Jákob a bibliai történethez kapcsolódik: Ézsau és Jákob, két ikertestvér, akik közül Jákob az utolsó volt, aki a bibliai testvérek közül az utolsónak született.született, a testvére sarkát fogva jött a világra, ami igazolja jelentését: "aki a sarkából jön".
3. Diego
A Diego spanyol név, bár pontos eredete bizonytalan. Egyesek szerint a latin "didacus" kifejezésből származik, amelynek jelentése "tanítás" vagy "tanítás", ebben az esetben pedig azt jelenti, hogy "aki tanít/tanít". Másrészt a "Santiago" rövidített formája is lehet, akkor pedig ugyanazt jelenti, mint az előző: "aki a sarkából jön".
4. vasco
A Vasco a középkori spanyol "Velasco" névből származik, ami a baszk nyelvben valószínűleg valami olyasmit jelent, mint "varjú". A név a nemesi "vascones" szóval is rokon lehet, ami pontosan "baszkokat" jelent, utalva a Franciaország és Spanyolország közötti Baszkföld lakóira.
Lásd még: Rablásról álmodni: részletes értelmezés és mélyreható jelentésekA név különösen azért vált ismertté, mert Vasco da Gama, egy fontos navigátor nevét viseli, aki az első európai volt, aki Afrika körülhajózva India felé vette az irányt.
5. Mariano
A Mariano a latin Marianus név spanyol/portugál változata, amely viszont a "Marius" szóból származik, amely vagy a "Mars", a római háború istenének nevéből, vagy a "mas" vagy "maris", azaz "férfi" szóból képződött. Ezért jelenthet olyasmit, mint "aki Mars leszármazottja", vagy "aki a Mario természetével rendelkezik", vagy "férfias férfi".
6. ramiro
A Ramiro spanyol név, amely az ősi "Ramirus", a "Raminir" spanyol változatából származik, egy vizigót eredetű névből, amely a "ragin", ami "tanácsot" jelent, és a "mari", ami "illusztris"-t jelent. A jelentése tehát "illusztris tanácsadó".
7. fernando
A Fernando név a német "Ferdinánd" név spanyol változata, amelynek jelentése lehet "az, akinek bátorsága van a béke eléréséhez" vagy "bátor kalandor". A név spanyol változatában ezt a jelentést hordozza. Széles körben használják vezetéknévként is, de "Fernandes" formában, amelynek jelentése közelebb áll a "Fernando fia" vagy "annak a fia, akinek bátorsága van a béke eléréséhez" jelentéshez.a béke elérése".
Lásd még: 15 ír férfinév és jelentésük a gyermeke megkereszteléséhez8. Cristian
A Cristian a latin "Christianus" név spanyol formája, ami azt jelenti, hogy "keresztény", de a név jelentése "Krisztus által felkent", "Krisztusnak szentelt" vagy "Krisztus követője" is lehet. Ez a név nyilvánvalóan Krisztus alakjához és mindahhoz kapcsolódik, amit ő képvisel.
9. Juan
A Juan név a János név spanyol változata, amely a héber "Yohannan" szóból származik, amelynek jelentése "Jehova", az Ószövetségben Isten egyik megnevezése, amely a "Yah", azaz "Jahve" és a "hannah", azaz "kegyelem" összetétele. A név jelentése tehát "Isten által kegyelmezett" vagy "Isten tele van kegyelemmel".
10. Pablo
A Pablo a Pál név spanyol változata, amely a latin "Paulus" névből alakult ki, amelynek jelentése "kicsi" vagy "szerény". Először valószínűleg alacsony termetű emberekre utaltak vele, bár jelenthette azt is, hogy "valaki szerény".
Pablo Picasso spanyol kubista festő segítette a név népszerűségét.
15 svéd férfinév inspirációként!
11. Jaime
A Jaime a latin "Iacomus" név spanyol formája, amely a héber "Ya'aqov", azaz Jákob szóból származik. A Jaime jelentése tehát közel áll a Santiago jelentéséhez, ami azt jelenti, hogy "aki a sarkából jön".
12. Santana
Az Ibériai-félsziget térségéből származó név, amely Krisztus anyjának, Máriának a lehetséges tiszteletadásából született, akinek a neve héberül "Hannah" volt, ami "kegyelmet" jelent. Azonban inkább vezetéknévként használják, és akár "Sant'Anna" vagy "Sant'Ana" formában is írható.
13. vizes
Az Aguado nyilvánvalóan a vízzel kapcsolatos, mivel tisztán spanyol név, és olyan embereket jelölt, akik víz közelében dolgoztak vagy éltek, így jelezve a tengerrel vagy a természettel való lehetséges kapcsolatot.
14 Alonso
Az Alonso az Alfonso név spanyol változata, amelynek eredete vizigót eredetű. Az Alfonso az "adal", azaz "nemes" és a "funs", azaz "kész" elemekből képződik, jelentése tehát "nemes és készséges", és az Ibériai-félsziget több királyának neve volt.
15. alvaro
Az Álvaro a germán "Alfher" név spanyol formája, amely az "alf", azaz "elf" vagy "goblin" és a "hari", azaz "hadsereg" vagy "harcos" szavak kombinációjából áll. A jelentése tehát "harcos/elf sereg".