Ако барате машко име за вашето дете, преземањето на некои влијанија од имињата со шпанско потекло може да помогне во оваа задача. Па, погледнете ја оваа листа од 15 шпански имиња, со нивното потекло и значење, што ја подготвивме за вас!

1. Мурило

„Мурило“ потекнува од шпанскиот „Мурило“, чие потекло лежи во латинскиот „múrus“, што значи „ѕид или ѕид“. „Мурило“, во овој случај, е деминутив на зборот „мурус“, така што името значи „мал ѕид“ или „мал ѕид“, што веројатно укажува на некој кој, и покрај неговиот низок раст, е прилично силен и отпорни. ..

2. Сантијаго

Името Сантијаго, на шпански, е комбинација од „Санто“ и „Јаго“, што резултира со „Сантијаго“. „Јаго“, пак, е шпанска и велшка верзија на библискиот лик Јаков, (Ја'аков), што потекнува од хебрејскиот „Јаакобх“, кој пак доаѓа од арамејскиот „иќба“, што значи „пета“. . Јаков е поврзан со библиската приказна за Исав и Јаков, двајца браќа близнаци, Јаков е последниот што се родил, кој доаѓа во светот држејќи ја петицата на својот брат, што го оправдува неговото значење: „оној што доаѓа од петицата“.

3. Диего

Диего е шпанско име, иако неговото точно потекло е неизвесно. Некои тврдат дека потекнува од латинскиот термин „didacus“, што значи „доктрина“ или „учење“, што значи, во овој случај, „оној што поучува/доктрина“.Од друга страна, може да биде и кратка форма на „Сантијаго“, што значи, значи, исто како и претходното: „оној што доаѓа од петицата“.

4. Васко

Васко доаѓа од средновековното шпанско име „Веласко“, што веројатно значи нешто како „врана“ на баскиски јазик. Името може да биде поврзано и со родителскиот „vascones“, што значи токму „баскијци“, што ги означува жителите на Баскија, помеѓу Франција и Шпанија.

Името стана познато особено затоа што е името на Васко да Гама, важен морепловец, кој е првиот Европеец што пловел околу Африка кон Индија.

5. Маријано

Мариано е шпанска/португалска верзија на латинското име Марианус, кое пак потекнува од „Мариус“, формирано или од „Марс“, името на римскиот бог на војната или од „но“ или „марис“, што значи „човек“. Значи, тоа може да значи и нешто како „оној што слегува од Марс“ или „кој ја има природата на Марио“ и „машки човек“.

6. Рамиро

Рамиро е шпанско име, кое потекнува од античката „Рамирус“, шпанска верзија на „Раминир“, име од визиготско потекло формирано од спојот на „рагин“, што значи „совет“, со „ мари“, што значи „славен“. Значи, значењето е „почитуван советник“.

7. Фернандо

Името Фернандо е шпанска верзија на германското име „Фердинанд“, чие значење може да биде и „оној кој има храброст дапостигне мир“ или „храбар авантурист“. Името во неговата шпанска верзија го носи ова значење. Широко се користи и како презиме, но во форма на „Фернандес“, со поблиско значење „син на Фернандо“ или „син на оној што има храброст да постигне мир“.

8 . Cristian

Cristian е шпанска форма на латинското име „Christianus“, што значи „христијанин“, со значење и „помазаник од Христос“, „посветен на Христа“ или „следбеник на Христос“. . Име, очигледно, поврзано со ликот на Христос и сè што тој претставува.

9. Хуан

Името Хуан е шпанска варијација на името Жоао, кое доаѓа од хебрејскиот „Јоханан“, што значи „Јехова“, еден од начините на упатување на Бог во Стариот завет, што е комбинација на „Јах“, што значи „Јахве“, со „хана“, што значи „милост“. Значи, значењето е „благодатно од Бога“ или „Бог е полн со благодат“.

10. Пабло

Пабло е шпанска верзија на името Пауло, формирана од латинското име „Паулус“, што значи „мал“ или „скромно“. На почетокот, веројатно се користел како начин за упатување на луѓе со мал раст, иако може да значи и „некој понизен“.

Шпанскиот кубистички сликар Пабло Пикасо помогнал да се зголеми популарноста на името.

15 машки шведски имиња од кои треба да се инспирирате!

11.Jaime

Jaime е шпанска форма на латинското име „Iacomus“, изведено од хебрејскиот „Ya’aqov“, што значи Јаков. Значи, значењето на Хаиме се приближува до значењето на Сантијаго, што значи „оној што доаѓа од петицата“.

12. Сантана

Име кое потекнува од регионот на Пиринејскиот полуостров, кое произлегува од можна почит на мајката Христова, Марија, чие име на хебрејски било „Хана“, што значи „милост“. Сепак, почесто се користи како презиме, па дури може да се напише и во формата „Sant’Anna“ или „Sant’Ana“.

13. Агуадо

Агуадо очигледно е поврзан со вода, бидејќи е чисто шпанско име. Служеше за означување на луѓето кои работеле или живееле во близина на водата, со што означувала можна врска со морето или со природата.

14. Алонсо

Алонсо е шпанска варијација на името Алфонсо, чие потекло е визиготско. Алфонсо е формиран од елементите „адал“, што значи „благороден“ и „забава“, што значи „подготвен“. Значи, значењето е „благородно и подготвено“, бидејќи било име на неколку кралеви на Пиринејскиот полуостров.

15. Álvaro

Álvaro е шпанска форма на германското име „Alfher“, што е спој на „alf“, што значи „елф“ или „елф“, со „hari“, што значи „армија“ или „воин“. Значи, значењето е она на „џуџиња воин/армија“.