Αν ψάχνετε για ένα αρσενικό όνομα για τον γιο σας, το να πάρετε κάποιες επιρροές από ονόματα ισπανικής προέλευσης μπορεί να σας βοηθήσει σε αυτό το έργο. Δείτε λοιπόν αυτή τη λίστα με 15 ισπανικά ονόματα, με την προέλευση και τη σημασία τους, που ετοιμάσαμε για εσάς!

1. Murilo

Το "Murilo" προέρχεται από το ισπανικό "Murillo", του οποίου η προέλευση βρίσκεται στο λατινικό "múrus", που σημαίνει "τείχος ή προμαχώνας". "Murillo", στην προκειμένη περίπτωση, είναι το υποκοριστικό της λέξης "múrus", οπότε το όνομα σημαίνει τότε "μικρό τείχος" ή "μικρό προμαχώνα", υποδηλώνοντας ενδεχομένως κάποιον που, παρά το μικρό του ανάστημα, είναι αρκετά δυνατός και ανθεκτικός.

2. Σαντιάγο

Το ισπανικό όνομα Σαντιάγο είναι μια συσσώρευση, μια ένωση, των λέξεων "Santo" και "Iago", με αποτέλεσμα το "Santiago".Το "Iago", με τη σειρά του, είναι μια ισπανική και ουαλική εκδοχή του βιβλικού χαρακτήρα Ιακώβ, (Ya'akov), ο οποίος προέρχεται από το εβραϊκό "Yaaqobh", το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από το αραμαϊκό "iqbá", που σημαίνει "φτέρνα". Ο Ιακώβ σχετίζεται με τη βιβλική ιστορία του Ησαύ και του Ιακώβ, δύο δίδυμων αδελφών, με τον Ιακώβ να είναι ο τελευταίος πουγεννήθηκε, ερχόμενος στον κόσμο κρατώντας τη φτέρνα του αδελφού του, γεγονός που δικαιολογεί τη σημασία του: "αυτός που προέρχεται από τη φτέρνα".

3.

Το Ντιέγκο είναι ισπανικό όνομα, αν και η ακριβής προέλευσή του είναι αβέβαιη. Ορισμένοι υποστηρίζουν ότι προέρχεται από τον λατινικό όρο "didacus", που σημαίνει "διδασκαλία" ή "διδασκαλία", οπότε σημαίνει "αυτός που διδάσκει/διδάσκει". Από την άλλη πλευρά, μπορεί επίσης να είναι μια σύντομη μορφή του "Santiago", που τότε σημαίνει το ίδιο με το προηγούμενο: "αυτός που έρχεται από τη φτέρνα".

4. vasco

Το Vasco προέρχεται από το μεσαιωνικό ισπανικό όνομα "Velasco", το οποίο πιθανώς σημαίνει κάτι σαν "κοράκι" στη γλώσσα των Βάσκων. Το όνομα μπορεί επίσης να σχετίζεται με το τζεντίλ "vascones", το οποίο σημαίνει ακριβώς "Βάσκοι", υποδηλώνοντας τους κατοίκους της Χώρας των Βάσκων μεταξύ Γαλλίας και Ισπανίας.

Το όνομα απέκτησε ιδιαίτερη φήμη επειδή ήταν το όνομα του Βάσκο ντα Γκάμα, ενός σημαντικού θαλασσοπόρου, ο οποίος ήταν ο πρώτος Ευρωπαίος που έκανε τον γύρο της Αφρικής προς την Ινδία.

5. Μαριάνο

Ο Μαριάνο είναι η ισπανική/πορτογαλική εκδοχή του λατινικού ονόματος Marianus, το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από το "Marius", που σχηματίζεται είτε από το "Mars", το όνομα του ρωμαϊκού θεού του πολέμου, είτε από το "mas" ή "maris", που σημαίνει "άνδρας". Επομένως, μπορεί να σημαίνει είτε κάτι σαν "αυτός που κατάγεται από τον Άρη" είτε "που έχει τη φύση του Μάριου" είτε "ανδρείος άνδρας".

6. ramiro

Το Ramiro είναι ισπανικό όνομα, που προέρχεται από το αρχαίο "Ramirus", ισπανική εκδοχή του "Raminir", όνομα βησιγοτθικής προέλευσης που σχηματίστηκε από τη σύνδεση του "ragin", που σημαίνει "συμβουλή", με το "mari", που σημαίνει "επιφανής". Η σημασία, επομένως, είναι "επιφανής σύμβουλος".

7. fernando

Το όνομα Φερνάντο είναι η ισπανική εκδοχή του γερμανικού ονόματος "Φερδινάνδος", η σημασία του οποίου μπορεί να είναι είτε "αυτός που έχει το θάρρος να επιτύχει την ειρήνη" είτε "γενναίος τυχοδιώκτης". Το όνομα στην ισπανική του εκδοχή φέρει αυτή τη σημασία. Χρησιμοποιείται επίσης ευρέως ως επώνυμο, αλλά με τη μορφή "Φερνάντες", με μια σημασία πιο κοντά στο "γιος του Φερνάντο" ή "γιος αυτού που έχει το θάρρος ναεπίτευξη ειρήνης".

8. Cristian

Το Cristian είναι η ισπανική μορφή του λατινικού ονόματος "Christianus", που σημαίνει "χριστιανός", με τη σημασία να είναι επίσης "χρισμένος από τον Χριστό", "αφιερωμένος στον Χριστό" ή "οπαδός του Χριστού". Ένα όνομα, προφανώς, που σχετίζεται με τη μορφή του Χριστού και όλα όσα αντιπροσωπεύει.

9. Juan

Το όνομα Juan είναι μια ισπανική παραλλαγή του ονόματος John, το οποίο προέρχεται από το εβραϊκό "Yohannan", του οποίου η σημασία είναι "Jehovah", ένας από τους τρόπους αναφοράς στον Θεό στην Παλαιά Διαθήκη, που είναι η ένωση του "Yah", που σημαίνει "Γιαχβέ", και του "hannah", που σημαίνει "χάρη". Η σημασία, επομένως, είναι "χαριτωμένος από τον Θεό" ή "ο Θεός είναι γεμάτος χάρη".

10. Pablo

Το Pablo είναι η ισπανική εκδοχή του ονόματος Paul, που σχηματίστηκε από το λατινικό όνομα "Paulus", του οποίου η σημασία είναι "μικρός" ή "ταπεινός". Στην αρχή χρησιμοποιήθηκε πιθανώς για να αναφέρεται σε άτομα με μικρό ανάστημα, αν και θα μπορούσε επίσης να σημαίνει "κάποιος ταπεινός".

Ο Ισπανός κυβιστής ζωγράφος Πάμπλο Πικάσο βοήθησε στην αύξηση της δημοτικότητας του ονόματος.

15 σουηδικά ανδρικά ονόματα για έμπνευση!

11. Jaime

Το Jaime είναι η ισπανική μορφή του λατινικού ονόματος "Iacomus", που προέρχεται από το εβραϊκό "Ya'aqov", που σημαίνει Ιακώβ. Η σημασία του Jaime, επομένως, είναι κοντά στη σημασία του Santiago, που σημαίνει "αυτός που προέρχεται από τη φτέρνα".

12. Santana

Όνομα που προέρχεται από την περιοχή της Ιβηρικής Χερσονήσου, που γεννήθηκε από έναν πιθανό φόρο τιμής στη μητέρα του Χριστού, τη Μαρία, της οποίας το όνομα στα εβραϊκά ήταν "Hannah", που σημαίνει "χάρη". Ωστόσο, χρησιμοποιείται περισσότερο ως επώνυμο, και μπορεί ακόμη και να συλλαβιστεί με τη μορφή "Sant'Anna" ή "Sant'Ana".

13. υδαρής

Το Aguado σχετίζεται προφανώς με το νερό, καθώς είναι ένα καθαρά ισπανικό όνομα. Συνήθιζε να υποδηλώνει ανθρώπους που εργάζονταν ή ζούσαν κοντά στο νερό, υποδηλώνοντας έτσι μια πιθανή σχέση με τη θάλασσα ή τη φύση.

14 Alonso

Το Alonso είναι η ισπανική παραλλαγή του ονόματος Alfonso, του οποίου η προέλευση είναι βησιγοτθική. Το Alfonso σχηματίζεται από τα στοιχεία "adal", που σημαίνει "ευγενής", και "funs", που σημαίνει "έτοιμος". Η σημασία, επομένως, είναι "ευγενής και έτοιμος", αφού υπήρξε το όνομα πολλών βασιλιάδων της ιβηρικής χερσονήσου.

15. alvaro

Το Álvaro είναι η ισπανική μορφή του γερμανικού ονόματος "Alfher", το οποίο είναι συνδυασμός των λέξεων "alf", που σημαίνει "ξωτικό" ή "καλικάντζαρος", και "hari", που σημαίνει "στρατός" ή "πολεμιστής". Η σημασία, επομένως, είναι αυτή του "στρατού πολεμιστών/ ξωτικών".