Ako tražite muško ime za svoje dijete, preuzimanje nekih utjecaja iz imena španjolskog porijekla može pomoći u ovom zadatku. Pa, pogledajte ovu listu od 15 španskih imena, sa njihovim porijeklom i značenjima, koju smo pripremili za vas!

1. Murilo

“Murilo” dolazi od španskog “Murillo”, čije porijeklo leži u latinskom “múrus”, što znači “zid ili zid”. "Murillo", u ovom slučaju, je umanjenica od riječi "murus", tako da ime znači "mali zid" ili "mali zid", što možda ukazuje na nekoga ko je, uprkos svom niskom rastu, prilično snažan i otporan .

2. Santiago

Ime Santiago, na španskom, kombinacija je “Santo” i “Iago”, što rezultira u “Santiago”. “Iago”, pak, je španska i velška verzija biblijskog lika Jacob, (Ya'akov), koji potiče od hebrejskog “Yaaqobh”, što zauzvrat dolazi od aramejskog “iqbá”, što znači “peta” . Jakov je povezan sa biblijskom pričom o Izavu i Jakovu, dva brata blizanca, od kojih se Jakov poslednji rodio, koji je došao na svet držeći bratovu petu, što opravdava njeno značenje: „onaj koji dolazi iz pete“.

3. Diego

Diego je špansko ime, iako je njegovo tačno porijeklo neizvjesno. Neki tvrde da potiče od latinskog izraza “didacus”, što znači “doktrina” ili “učenje”, što znači, u ovom slučaju, “onaj koji podučava/doktrina”.S druge strane, može biti i kratak oblik od “Santiago”, što znači isto kao i prethodni: “onaj koji dolazi iz pete”.

4. Vasco

Vasco dolazi od srednjovjekovnog španjolskog imena “Velasco”, što možda znači nešto poput “vrane” na baskijskom jeziku. Ime može biti povezano i sa gentilnim "vascones", što znači tačno "baski", što označava stanovnike Baskije, između Francuske i Španije.

Ime je steklo na glasu posebno zbog imena Vasco da Gama, važan navigator, kao prvi Evropljanin koji je oplovio Afriku prema Indiji.

5. Mariano

Mariano je španjolska/portugalska verzija latinskog imena Marianus, koje zauzvrat potiče od "Marius", formiranog ili od "Mars", imena rimskog boga rata, ili od "ali" ili “maris”, što znači “čovek”. To, dakle, može značiti i nešto poput “onaj koji silazi s Marsa” ili “koji ima prirodu Maria” i “muževnog čovjeka”.

6. Ramiro

Ramiro je špansko ime, koje potiče od drevnog "Ramirus", španske verzije "Raminir", imena vizigotskog porekla formiranog spojem "ragin", što znači "vijeće", sa " mari”, što znači „slavan”. Dakle, značenje je “uvaženi savjetnik”.

7. Fernando

Ime Fernando je španska verzija njemačkog imena “Ferdinand”, čije značenje može biti i “onaj koji ima hrabrosti dapostići mir” ili “hrabri avanturista”. Ime u svojoj španjolskoj verziji nosi ovo značenje. Takođe se široko koristi kao prezime, ali u obliku “Fernandes”, sa bližim značenjem “Fernandov sin” ili “sin onoga koji ima hrabrosti da postigne mir”.

8 . Cristian

Cristian je španski oblik latinskog imena “Christianus”, što znači “kršćanin”, sa značenjem također “pomazan od Krista”, “posvećen Kristu” ili “Hristov sljedbenik”. . Ime, očigledno, vezano za lik Hrista i sve što on predstavlja.

9. Juan

Ime Huan je španska varijacija imena João, koje dolazi od hebrejskog “Yohannan”, čije je značenje “Jehova”, jedan od načina upućivanja na Boga u Starom zavjetu, budući da je spoj “Yah”, što znači “Jahve”, sa “hannah”, što znači “milost”. Značenje je, dakle, “milodan od Boga” ili “Bog je milosti pun”.

10. Pablo

Pablo je španska verzija imena Paulo, nastala od latinskog imena “Paulus”, što znači “mali” ili “skromni”. U početku se vjerovatno koristilo kao način upućivanja na ljude niskog rasta, iako može značiti i „netko skroman“.

Španski kubistički slikar Pablo Picasso pomogao je u jačanju popularnosti imena.

15 muških švedskih imena za inspiraciju!

11.Jaime

Jaime je španski oblik latinskog imena “Iacomus”, izvedenog od hebrejskog “Ya’aqov”, što znači Jakov. Značenje Jaimea se, dakle, približava značenju Santiaga, što znači “onaj koji dolazi iz pete”.

12. Santana

Ime koje potiče iz regiona Iberijskog poluostrva, a proizilazi iz mogućeg odavanja počasti Hristovoj majci, Mariji, čije je ime na hebrejskom bilo „Hannah“, što znači „milost“. Međutim, češće se koristi kao prezime, a može se čak pisati i u obliku “Sant’Anna” ili “Sant’Ana”.

13. Aguado

Aguado je očigledno povezan sa vodom, jer je čisto špansko ime. Služio je za označavanje ljudi koji rade ili žive u blizini vode, označavajući tako mogući odnos prema moru ili prema prirodi.

14. Alonso

Alonso je španska varijacija imena Alfonso, čije je porijeklo vizigotsko. Alfonsa čine elementi “adal”, što znači “plemeniti” i “funs”, što znači “spreman”. Značenje je, dakle, "plemenit i spreman", budući da je ime nekoliko kraljeva Iberijskog poluostrva.

15. Álvaro

Álvaro je španski oblik germanskog imena “Alfher”, koji je spoj “alf”, što znači “vilenjak” ili “vilenjak”, sa “hari”, što znači “vojska” ili "ratnik". Dakle, značenje je ono "vilenjački ratnik/vojska".