اگر به دنبال نامی مردانه برای فرزند خود هستید، استفاده از برخی از نام‌های اسپانیایی می‌تواند به این کار کمک کند. خوب، این لیست از 15 نام اسپانیایی را با ریشه و معانی آنها که برای شما آماده کرده ایم، بررسی کنید!

1. Murilo

"Murilo" از "Murillo" اسپانیایی گرفته شده است که منشأ آن در لاتین "múrus" به معنای "دیوار یا دیوار" است. موریلو در این مورد مخفف کلمه موروس است، به طوری که این نام به معنای دیوار کوچک یا دیوار کوچک است که احتمالاً نشان دهنده شخصی است که با وجود کوتاهی قد، بسیار قوی و قوی است. مقاوم . .

2. سانتیاگو

نام سانتیاگو در زبان اسپانیایی ترکیبی از "سانتو" و "یاگو" است که نتیجه آن "سانتیاگو" است. "یاگو" به نوبه خود نسخه اسپانیایی و ولزی شخصیت کتاب مقدس یعقوب، (Ya'akov) است که از "Yaaqobh" عبری گرفته شده است، که به نوبه خود از آرامی "iqbá" به معنای "پاشنه پا" آمده است. . . یعقوب به داستان کتاب مقدس عیسو و یعقوب، دو برادر دوقلو مربوط می شود که یعقوب آخرین کسی بود که به دنیا آمد، در حالی که پاشنه برادرش را در دست گرفته بود به دنیا آمد، که معنای آن را توجیه می کند: "کسی که از پاشنه می آید".

3. Diego

Diego یک نام اسپانیایی است، اگرچه منشاء دقیق آن نامشخص است. برخی استدلال می کنند که از اصطلاح لاتین "didacus" که به معنای "آموزش" یا "آموزش" است، به معنای در این مورد، "کسی که تدریس می کند / دکترین" سرچشمه گرفته است.از سوی دیگر، می تواند صیغه ی کوتاه «سانتیاگو» نیز باشد، به این معنا که مانند قبلی: «کسی که از پاشنه می آید».

4. Vasco

Vasco از نام اسپانیایی قرون وسطایی "Velasco" گرفته شده است که احتمالاً در زبان باسک به معنای چیزی شبیه "کلاغ" است. این نام همچنین ممکن است با نام تیره "vascones" مرتبط باشد، که دقیقا به معنای "باسک" است، که نشان دهنده ساکنان کشور باسک، بین فرانسه و اسپانیا است.

این نام به ویژه به دلیل نام Vasco شهرت یافت. داگاما، دریانورد مهم، اولین اروپایی بود که در اطراف آفریقا به سمت هند حرکت کرد.

5. ماریانو

ماریانو نسخه اسپانیایی/پرتغالی نام لاتین ماریانوس است که به نوبه خود از "ماریوس" گرفته شده است که یا از "مارس"، نام خدای جنگ رومی، یا از "اما" شکل گرفته است. یا «ماریس» که به معنای «مرد» است. بنابراین می‌تواند به معنای «کسی که از مریخ فرود می‌آید» یا «که ماهیت ماریو دارد» و «انسان مردانه» باشد.

6. Ramiro

Ramiro یک نام اسپانیایی است که از "رامیروس" باستانی، نسخه اسپانیایی "رامینیر" گرفته شده است، نامی با منشأ ویزیگوتیک که از اتصال "ragin" به معنای "شوراء" با "شوراء" تشکیل شده است. ماری» که به معنای «مشهور» است. بنابراین منظور «مشاور ممتاز» است.

7. فرناندو

نام فرناندو نسخه اسپانیایی نام آلمانی "فردیناند" است که معنای آن می تواند "کسی که شجاعت دارد" باشد.رسیدن به صلح» یا «ماجراجوی شجاع». نام در نسخه اسپانیایی خود این معنی را دارد. همچنین به طور گسترده به عنوان نام خانوادگی استفاده می شود، اما به شکل "فرناندس"، با معنای نزدیکتر "پسر فرناندو" یا "پسر کسی که شجاعت رسیدن به صلح را دارد".

8 . Cristian

Cristian شکل اسپانیایی نام لاتین "Christianus" است که به معنای "یک مسیحی" است و همچنین به معنای "مسح شده توسط مسیح"، "تخصیص به مسیح" یا "پیرو مسیح" است. . نامی که مشخصاً مربوط به شکل مسیح و هر چیزی است که او نشان می دهد.

9. Juan

نام Juan یک تغییر اسپانیایی از نام João است که از عبری "Yohannan" گرفته شده است که معنی آن "یهوه" است که یکی از راههای ارجاع به خدا در عهد عتیق است. اتصال "یاه" به معنای "یهوه" با "هانا" به معنای "فیض". پس مراد از فضل خداست یا خداوند پر فیض است.

10. پابلو

پابلو نسخه اسپانیایی نام پائولو است که از نام لاتین "Paulus" به معنی "کوچک" یا "فروتن" تشکیل شده است. در ابتدا، احتمالاً به عنوان راهی برای اشاره به افراد با جثه کوچک استفاده می شد، اگرچه می تواند به معنای "فردی فروتن" نیز باشد.

پابلو پیکاسو نقاش کوبیست اسپانیایی به افزایش محبوبیت این نام کمک کرد.

15 نام سوئدی مرد که باید از آنها الهام گرفت!

11.Jaime

Jaime شکل اسپانیایی نام لاتین "Iacomus" است که از عبری "Ya'aqov" به معنای یعقوب گرفته شده است. بنابراین معنای جیمی به معنای سانتیاگو به معنای "کسی که از پاشنه پا می آید" نزدیک می شود.

12. سانتانا

نامی که از منطقه شبه جزیره ایبری سرچشمه می گیرد و برگرفته از ادای احترام احتمالی به مادر مسیح، مریم است که نامش در زبان عبری "هانا" بود که به معنای "فیض" است. با این حال، بیشتر به عنوان نام خانوادگی استفاده می شود و حتی می تواند به شکل "Sant'Anna" یا "Sant'Ana" نوشته شود.

13. آگوادو

آگوادو آشکارا با آب مرتبط است، زیرا یک نام کاملاً اسپانیایی است. این برای نشان دادن افرادی بود که در نزدیکی آب کار می کردند یا زندگی می کردند، بنابراین ارتباط احتمالی با دریا یا طبیعت را نشان می داد.

14. آلونسو

آلونسو تغییر اسپانیایی نام آلفونسو است که ریشه آن ویزیگوتیک است. آلفونسو از عناصر "adal" به معنای "نجیب" و "funs" به معنای "آماده" تشکیل شده است. بنابراین معنی "نجیب و آماده" است که نام چندین پادشاه شبه جزیره ایبری بوده است.

15. Álvaro

Álvaro شکل اسپانیایی نام آلمانی "Alfher" است که محل اتصال "alf" به معنی "وروجک" یا "وروجک" با "hari" به معنی "ارتش" یا "جنگجو". بنابراین، معنای «جنگجو/ارتش جن» است.