Ak hľadáte mužské meno pre svojho syna, môžete sa pri tejto úlohe inšpirovať menami španielskeho pôvodu. Pozrite si preto tento zoznam 15 španielskych mien s ich pôvodom a významom, ktorý sme pre vás pripravili!

1. Murilo

"Murilo" pochádza zo španielskeho "Murillo", ktorého pôvod je v latinskom "múrus", čo znamená "múr alebo val". "Murillo" je v tomto prípade zdrobnenina slova "múrus", takže meno potom znamená "malý múr" alebo "malý val", čo možno označuje niekoho, kto je napriek svojej nízkej postave dosť silný a odolný.

2. Santiago

Španielske meno Santiago je aglutináciou, spojením slov "Santo" a "Iago", čím vzniklo "Santiago". "Iago" je zasa španielska a waleská verzia biblickej postavy Jákoba (Ya'akov), ktorá pochádza z hebrejského "Yaaqobh", ktoré zasa pochádza z aramejského "iqbá", čo znamená "päta". Jákob súvisí s biblickým príbehom Ezaua a Jákoba, dvoch bratov-dvojčiat, pričom Jákob bol posledným z nich.narodil, prišiel na svet držiac sa päty svojho brata, čo odôvodňuje jeho význam: "ten, ktorý pochádza z päty".

3. Diego

Diego je španielske meno, hoci jeho presný pôvod nie je istý. Niektorí tvrdia, že pochádza z latinského výrazu "didacus", čo znamená "učenie" alebo "učenie", v tom prípade znamená "ten, kto učí/učí". Na druhej strane môže ísť aj o skrátenú podobu "Santiago", potom znamená to isté ako predchádzajúce: "ten, kto pochádza z päty".

4. vasco

Vasco pochádza zo stredovekého španielskeho názvu "Velasco", čo v baskickom jazyku pravdepodobne znamená niečo ako "vrana". Názov môže súvisieť aj s nežným "vascones", čo znamená práve "Baskovia", čím sa označujú obyvatelia Baskicka medzi Francúzskom a Španielskom.

Toto meno sa preslávilo najmä vďaka názvu Vasco da Gama, významného moreplavca, ktorý ako prvý Európan oboplával Afriku smerom do Indie.

5. Mariano

Mariano je španielska/portugalská verzia latinského mena Marianus, ktoré zase pochádza z "Marius", utvoreného buď z "Mars", mena rímskeho boha vojny, alebo z "mas" alebo "maris", čo znamená "muž". Môže teda znamenať niečo ako "ten, kto pochádza z Marsu" alebo "kto má povahu Maria" alebo "mužný muž".

6. ramiro

Ramiro je španielske meno odvodené od starobylého "Ramirus", španielskej verzie "Raminir", mena vizigótskeho pôvodu, ktoré vzniklo spojením "ragin", čo znamená "rada", s "mari", čo znamená "znamenitý". Význam je teda "znamenitý radca".

7. fernando

Meno Fernando je španielskou verziou nemeckého mena "Ferdinand", ktorého význam môže byť buď "ten, kto má odvahu dosiahnuť mier", alebo "odvážny dobrodruh". Meno v španielskej verzii nesie tento význam. Je tiež široko používané ako priezvisko, ale v podobe "Fernandes", s významom bližším "syn Fernanda" alebo "syn toho, kto má odvahudosiahnuť mier".

8. Cristian

Cristian je španielska podoba latinského mena "Christianus", čo znamená "kresťan", s významom "pomazaný Kristom", "zasvätený Kristovi" alebo "Kristov nasledovník". Meno samozrejme súvisí s postavou Krista a všetkým, čo predstavuje.

9. Juan

Meno Juan je španielskou obmenou mena Ján, ktoré pochádza z hebrejského "Yohannan", ktorého význam je "Jehova", jeden zo spôsobov označovania Boha v Starom zákone, ktorý je spojením slov "Yah", čo znamená "Jahve", a "hannah", čo znamená "milosť". Význam je teda "milostivý Boh" alebo "Boh je plný milosti".

10. Pablo

Pablo je španielska verzia mena Paul, ktoré vzniklo z latinského mena "Paulus", ktorého význam je "malý" alebo "skromný". Spočiatku sa pravdepodobne používalo na označenie ľudí nízkeho vzrastu, hoci mohlo znamenať aj "niekto skromný".

K popularite tohto mena prispel španielsky kubistický maliar Pablo Picasso.

15 švédskych mužských mien pre inšpiráciu!

11. Jaime

Jaime je španielska podoba latinského mena "Iacomus", odvodeného z hebrejského "Ya'aqov", čo znamená Jakub. Význam mena Jaime je teda blízky významu mena Santiago, čo znamená "ten, kto pochádza z päty".

12. Santana

Meno pochádzajúce z oblasti Pyrenejského polostrova, ktoré vzniklo z možnej pocty Kristovej matke Márii, ktorej meno v hebrejčine bolo "Hana", čo znamená "milosť". Viac sa však používa ako priezvisko a môže sa písať aj v podobe "Sant'Anna" alebo "Sant'Ana".

13. vodnatý

Aguado zjavne súvisí s vodou, keďže ide o čisto španielske meno. Označovalo ľudí, ktorí pracovali alebo žili v blízkosti vody, čím sa naznačoval možný vzťah k moru alebo k prírode.

14 Alonso

Alfonso je španielska variácia mena Alfonso, ktorého pôvod je vizigótsky. Alfonso je utvorené z prvkov "adal", čo znamená "vznešený", a "funs", čo znamená "pripravený". Význam je teda "vznešený a pripravený", pričom išlo o meno viacerých kráľov Pyrenejského polostrova.

15. alvaro

Álvaro je španielska podoba germánskeho mena "Alfher", ktoré je kombináciou slov "alf", čo znamená "elf" alebo "škriatok", a "hari", čo znamená "vojsko" alebo "bojovník". Význam je teda "vojsko bojovníkov/elfov".