Якщо ви шукаєте чоловіче ім'я для свого сина, у цьому вам можуть допомогти імена іспанського походження. Тому ми підготували для вас список з 15 іспанськими іменами, їх походженням та значенням!

1. Муріло

"Муріло" походить від іспанського "Murillo", яке походить від латинського "múrus", що означає "стіна або вал". "Муріло" в даному випадку є зменшувальним від слова "múrus", тому ім'я означає "невелика стіна" або "невеликий вал", можливо, вказуючи на людину, яка, незважаючи на свій низький зріст, досить сильна і витривала.

2. Сантьяго

Іспанське ім'я Сантьяго - це аглютинація, з'єднання "Санто" та "Яго", в результаті чого утворилося "Сантьяго". "Яго", в свою чергу, є іспанською та валлійською версією біблійного персонажа Якова, (Яков), що походить від івриту "Яаков", який, в свою чергу, походить від арамейського "iqbá", що означає "п'ята". Яків пов'язаний з біблійною історією Ісава та Якова, двох братів-близнюків, причому Яків був останнім, когонародився, прийшовши у світ, тримаючись за п'яту свого брата, що виправдовує його значення: "той, хто походить з п'яти".

3. Дієго.

Дієго - іспанське ім'я, хоча його точне походження не визначене. Дехто стверджує, що воно походить від латинського терміну "didacus", що означає "вчення" або "навчання", і в цьому випадку означає "той, хто навчає/вчить". З іншого боку, воно також може бути скороченою формою імені "Сантьяго", тоді воно означає те ж саме, що й попереднє: "той, хто походить з п'яти".

4. Васко

Васко походить від середньовічного іспанського імені "Velasco", що, можливо, означає щось на кшталт "ворона" баскською мовою. Ім'я також може бути пов'язане з язичницьким "vascones", що означає саме "баски", вказуючи на мешканців Країни Басків між Францією та Іспанією.

Назва стала відомою, зокрема, завдяки імені Васко да Гама, видатного мореплавця, який був першим європейцем, що обігнув Африку в напрямку Індії.

5. Маріано.

Маріано - це іспанська/португальська версія латинського імені Маріанус, яке, в свою чергу, походить від імені Маріус, утвореного або від імені Марс, римського бога війни, або від "mas" чи "maris", що означає "чоловік". Таким чином, воно може означати щось на кшталт "той, хто походить з Марса", або "той, хто має характер Маріо", або "мужній чоловік".

6. Раміро.

Раміро - іспанське ім'я, що походить від давнього "Рамірус", іспанської версії "Рамінір", імені вестготського походження, утвореного шляхом з'єднання "ragin'", що означає "порада", з "mari", що означає "славетний". Значення, таким чином, - "славетний радник".

7. Фернандо.

Ім'я Фернандо є іспанським варіантом німецького імені "Фердинанд", значення якого може бути як "той, хто має мужність досягти миру", так і "відважний шукач пригод". Ім'я в його іспанському варіанті несе це значення. Воно також широко використовується як прізвище, але у формі "Фернандес", зі значенням, ближчим до "син Фернандо" або "син того, хто має мужність досягтидосягти миру".

8. Крістіан.

Крістіан - це іспанська форма латинського імені "Christianus", що означає "християнин", а також "помазаний Христом", "посвячений Христу" або "послідовник Христа". Ім'я, очевидно, пов'язане з постаттю Христа і всім, що він представляє.

9. Хуан.

Ім'я Хуан - це іспанська варіація імені Іван, яке походить від єврейського "Yohannan", що означає "Єгова", один із способів звертання до Бога в Старому Завіті, що є з'єднанням "Yah", що означає "Яхве", і "hannah", що означає "благодать". Значення, отже, "благословенний Богом" або "Бог сповнений благодаті".

10. Пабло.

Пабло - це іспанська версія імені Павло, утворена від латинського імені Paulus, що означає "маленький" або "скромний". Спочатку воно, ймовірно, використовувалося для позначення людей низького зросту, хоча могло також означати "хтось скромний".

Іспанський художник-кубіст Пабло Пікассо сприяв зростанню популярності цієї назви.

15 шведських чоловічих імен для натхнення!

11. Хайме

Хайме - це іспанська форма латинського імені "Iacomus", що походить від єврейського "Ya'aqov", що означає Яків. Значення імені Хайме, таким чином, близьке до значення імені Сантьяго, що означає "той, хто походить з п'яти".

12. Сантана

Ім'я, що походить з регіону Піренейського півострова, народжене, можливо, на честь матері Христа, Марії, чиє ім'я на івриті було "Ханна", що означає "благодать". Однак воно більше використовується як прізвище, і навіть може писатися у формі "Сант-Анна" або "Сант-Ана".

13. водянистий

Агуадо, очевидно, пов'язане з водою, будучи суто іспанським ім'ям. Раніше воно позначало людей, які працювали або жили біля води, таким чином вказуючи на можливий зв'язок з морем або з природою.

14 Алонсо

Алонсо - це іспанська варіація імені Альфонсо, яке має вестготське походження. Альфонсо утворене з елементів "adal", що означає "благородний", і "funs", що означає "готовий". Значення, отже, "благородний і готовий", оскільки це ім'я було у кількох королів Піренейського півострова.

15. Альваро

Альваро - це іспанська форма германського імені "Альфхер", яке є поєднанням слів "альф", що означає "ельф" або "гоблін", і "харі", що означає "армія" або "воїн". Таким чином, воно означає "воїн/ельфійська армія".